occidentalismo

Diccionario
Ejemplos

Palabras clave: desigualdad social, modernidad, occidentalismo, poscolonialismo, globalidad.	Keywords: social inequality, modernity, Occidentalism, postcolonialism, globality.
Otro elemento explícito de occidentalismo puede encontrarse en la compleja ciencia de la geopolítica.	Another explicit element of Westernism can be found in the complex science of geopolitics.
De lo que se trata aquí no es de una crítica del tosco occidentalismo filosófico.	At issue here is not a critique of crude philosophical occidentalism.
Sin embargo, el apoyo a Putin y el anti occidentalismo no equivalen necesariamente a una aprobación completa del Putinismo.	However, support for Putin and anti-Westernism are not necessarily tantamount to wholesale endorsement of Putinism.
Al mismo tiempo, una nueva versión del occidentalismo cultural basado en el individualismo y el consumismo se propaga por todo el planeta.	At the same time, a new version of the cultural Occidentalism based on individualism and consumerism spread around the globe.
La primera parte de la década que se inicia estará caracterizada esencialmente por el surgimiento de crecientes tendencias seculares que determinan el fin del occidentalismo y además por las consecuencias de la crisis financiera y en especial por las decisiones que se tomaron en 2009.	The first part of this decade will be essentially marked, first, by the growing emergence of secular trends marking the end of Western-centrism and, secondly, by the consequences of the financial crisis and especially the reactions to it in 2009.
Occidentalismo también es un concepto extraño.	Occidentalism is also a strange concept.