ocasionar daño

Traductor
Ejemplos

El deferasirox puede ocasionar daño grave o mortal a los riñones.	Deferasirox may cause serious or life-threatening damage to the kidneys.
Sunitinib puede ocasionar daño grave o mortal al hígado.	Sunitinib may cause serious or life-threatening damage to the liver.
Ponatinib puede ocasionar daño grave o mortal al hígado.	Ponatinib may cause serious or life-threatening damage to the liver.
Ácido valpróico puede ocasionar daño grave o mortal al páncreas.	Valproic acid may cause serious or life-threatening damage to the pancreas.
El ácido valproico puede ocasionar daño grave o mortal al páncreas.	Valproic acid may cause serious or life-threatening damage to the pancreas.
El deferasirox también podría ocasionar daño grave o mortal al hígado.	Deferasirox may also cause serious or life-threatening damage to the liver.
En algunos casos, ciertas medicinas pueden ocasionar daño en el oído interno.	In some cases, certain medicines may damage the inner ear.
Las infecciones más graves pueden ocasionar daño prolongado a los pulmones.	More severe infections may result in long-term damage to the lungs.
El lomitapide puede ocasionar daño grave al hígado.	Lomitapide may cause serious damage to the liver.
Medicina En algunos casos, ciertas medicinas pueden ocasionar daño en el oído interno.	Medicine In some cases, certain medicines may damage the inner ear.
Se deben usar con precaución, debido a que pueden ocasionar daño hepático.	They should be used with caution, because they may cause liver damage.
El regorafenib puede ocasionar daño hepático, el cual puede ser grave o mortal.	Regorafenib may cause liver damage, which may be severe or life-threatening.
Puede ocasionar daño de la piel y riñones.	It may cause skin and kidney damage.
Respirar demasiado oxígeno puede ocasionar daño pulmonar.	Breathing too much oxygen can damage the lung.
La inyección de mipomersen puede ocasionar daño hepático.	Mipomersen injection may cause liver damage.
De hecho, respirar demasiado oxígeno puede ocasionar daño pulmonar.	Breathing too much oxygen can damage the lung.
Altretamina puede ocasionar daño severo a los nervios.	Altretamine may cause severe nerve damage.
Sin embargo, los niveles muy altos de bilirrubina pueden ser peligrosos, hasta ocasionar daño cerebral.	However, very high bilirubin levels can be dangerous, even causing brain damage.
El benzinidazol puede ocasionar daño fetal.	Benznidazole can cause fetal harm.
La oxidación de la metionina puede ocasionar daño proteínico con cambios subsecuentes en la inmunogenicidad (236).	Methionine oxidation can cause protein damage with subsequent changes in immunogenicity (107).