ocarina

At this stage the first efficient uilacapiztli (ocarina) was born.	El primer huilacapiztli eficiente (o primer ocarina) surgió en esta etapa.
The ocarina from Algaida is a wind instrument similar to a recorder.	La ocarina de Algaida es un instrumento de viento parecido a la flauta.
And he walked towards the hero and gave him his ocarina.	Dijo, caminando hacia el héroe dándole la ocarina.
What a great scene of trust and friendship: to whom should I give the ocarina?	Que gran escena de confianza y amistad: ¿A quién debería entregarle la ocarina?
You play the ocarina, don't you?	Tocas la ocarina, ¿no?
The ocarina is a little wind instrument of Andean countries of South America.	La ocarina es un pequeño instrumento de viento de los andes suramericanos.
Tapion and Minotia like to play the ocarina in high places, just to have fun.	A Tapion y Minotia les gusta tocar la ocarina en lugares elevados, solo para tener diversión.
Tapion lifted the ocarina but the latter cracked in his hand and fell into pieces.	Tapion levanto la ocarina, pero esta se cuarteo en su mano y cayó en pedazos.
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here.	Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.
Hermosa ocarina, lo mas similar imaginable a la que pudiera ser la original.	Hermosa ocarina Hermosa ocarina, lo mas similar imaginable a la que pudiera ser la original.
His ocarina slipped out of his hands and Hirudegarn's legs appeared right away in their physical form.	Su ocarina se resbalo de sus manos y las piernas de Hirudegarn aparecieron en su forma física.
The ocarina is made with clay and its strange shape has not changed over the years.	La ocarina se fabrica con barro y su extraña forma no ha sido cambiada a lo largo de los años.
Its defeat had come thanks to two sacred artifacts, the Brave Sword wielded by Tapion and the enchanted ocarina.	Su derrota se había producido gracias a dos artefactos sagrados, la Espada Brava blandida por Tapion y la ocarina encantada.
Instrumentation includes, flute, keyboards, drums, ocarina, clay pots, guitar, saxophone, zither and tablas.	La instrumentación incluye, estría, los teclados, los tambores, ocarina, los potes de arcilla, guitarra, saxofón, cítara y los tablas.
Rangiku gives Yui a small ocarina and asks if she would remain behind the barrier, to which Yui agreed.	Rangiku da Yui una ocarina pequeño y le pregunta si se quedaba detrás de la barrera a la que Yui de acuerdo.
The ocarina produces a melodic sound that calls the Andean wind that blows in the gullies and mountain chances.	La ocarina produce un sonido melódico que evoca el viento de los Andes que sopla en las quebradas de los montes o cordilleras.
And in the last two centuries the ocarina was modernized in Europe to play actual music, mainly with holes of different sizes.	En los dos últimos siglos la ocarina se modernizó en Europa para tocar la música actual, principalmente con hoyos tonales de tamaños diferentes.
Rangiku manages to convince Yui by giving her a small ocarina, and with Yui's agreement, Shta decides to comply as well.	Rangiku logra convencer a Yui dándole una pequeña ocarina, y con el acuerdo de que Yui estará bien, Shōta accede a esto.
The magician Hoi fell from the ceiling and threw himself on Tapion, snatching the ocarina that was tied to Tapion's belt from him.	El mago Hoi cayó desde el techo y se lanzó hacia Tapion, tomo la ocarina que estaba atada al cinturón del último.
His concerts and workshops incorporate those instruments and other world flutes such as siku, ocarina, anatas, erke, quenon, shakuhachi and bansuri.	Incorpora en sus conciertos y seminarios éstas y otras Flautas del Mundo como el siku, ocarina, anata, erke, quenón y bansuri.