ocaciones

Traductor
Ejemplos

Visitar alguna parte de los 88 templos en diferentes ocaciones.	Separately visiting some parts of 88 temples in different times.
Renta de brincolines con mesas y sillas para todas ocaciones de fietas.	Moonwalks rent tables and chairs for all occasions of Fiet.
Es un argumento de silencio que los infantes estaban incluidos en estas tres ocaciones.	It is an argument from silence that infants were included in these three occasions.
Le gustan mucho las artes y ha viajado en varias ocaciones a Italia.	She loves art and has been to Italy many times.
No, lo limpie en múltiples ocaciones.	No, I have cleared him on multiple occasions.
En esas ocaciones lo único que tienes que hacer es seguir el patrón marcado.	At those times all you have to do is trace it.
La omisión de cualquier tipo de referencia en el calendario oficial para ocaciones y fechas religiosas.	Omission of any kind of reference in the official calendar to religious occasions and dates.
Amor es todo lo que es, me ha dicho en muchas ocaciones desde entonces.	Love is all there is she has since said to me on many occasions.
Consecuentemente las razones fueron encontradas para ejercer controles inclusive mayores que en ocaciones anteriores.	Consequently the reasons were found to exercise even greater controls over you than any previous occasion.
Esta historia se repite en varias ocaciones.	This happened on several occasions.
En ocaciones, puede que quieras evitar que el texto en tu mensaje se convierta en caritas.	On occasions, you may want to prevent the text in your message being converted into smilies.
En ocaciones, puede que quieras evitar que el texto en tu mensaje se convierta en emoticonos.	On occasions, you may want to prevent the text in your message being converted into smilies.
Cuando pensamos en el Verano, los pantalones blancos son una prenda necesaria y súper elegante para muchas ocaciones.	When thinking about Summer, white pants are a must and super stylish garment for many occasions.
AKVIS ofrece la variedad de los paquetes temáticos: ocaciones especiales, cuatro estaciones y otros.	AKVIS offer a wide range of the themed packs: special event sets, four seasons sets, and many others.
Ha sido distinguido en diversas ocaciones por El Cronista Comercial como uno de los profesionales líderes del país.	He has been honored in various occasions by El Cronista Comercial as one of the country's leading professionals.
También se podrá observar un interesante manglar que alberga gran cantidad de peces y langostas en algunas ocaciones.	Also we can observe an interesting mangrove which is home to many fish and possibly lobsters.
Nuestros amigos de Orten nos contaron que hay algunas ocaciones excepcionales en las que es difícil escanear a una persona.	Our friends at Orten told us that there are rare occasions when scanning a person is difficult.
Nuestra misión es ofrecer los servicoi adecuados a todas las ocaciones y que puedan traducir emociones a través de las flores.	Our mission is to deliver products and services that suit every occasion, transmitting emotion through flowers.
Similarmente, en muchas ocaciones, nuestro proyecto favorito del 48HFP del año, ni siquiera ganó en su ciudad.	Similarly, on many occasions our favorite 48 Hour Film Project film of the year has not even won its city.
En él, imágenes de huesos, calaveras, casas, fuego y videos de la banda tocando son mostrados intermitentemente en varias ocaciones.	In it, images of bones, skulls, houses, fires, and videos of the band performing are flashed at various intervals.