obvi

Traductor
Ejemplos

My expert negotiation skills, obvi.	Mis expertas habilidades en negociación, obviamente.
I' am telling you, it's obvi.	Te lo estoy diciendo, es obvio.
To keep Jenna company, obvi.	Para hacer compañía a Jenna, obvio.
No need to state the obvi.	No hace falta decir lo obvio.
She's still intolerable and single, obvi, but at least she's doing some good in the world.	Ella sigue siendo intolerable y soltera, obviamente, pero al menos está haciendo algo bueno en el mundo.
Why not? It should be obvi, but I guess I need to break it down.	¿Por qué no? Debería ser obvio, pero supongo que tengo que decirlo.
It's one of our oldest traditions, dating back to the '80s, so, obvi, I got to do it.	Es una de nuestras tradiciones más antiguas, que se remota a los 80's, así que, obviamente, tengo que hacerlo.
The works tell stories, but do not readily divulge their obvi- ous meaning.	Los trabajos cuentan historias, pero no muestran su obvio significado.
I'd say it's oozingly obvi.	Yo diría que está supurando.
I'm just stating the obvi— Well, it's not fair!	Solo digo lo obvi Pues no es justo.
You look amazing, I mean, obvi, you always do.	Te ves genial, como siempre.
The main thing is, I've gotta come up with a new stunt to do for the historicals. 'Cause this one's not gonna work, obvi.	El tema es que tengo que inventarme otra cosa para los históricos porque esto no va a funcionar.
It occurs to one, therefore, how is it that those famous and supposedly brilliant philosophers accepted such a blatantly obvi¬ous superstition, and continue to pursue that way.	Esto recuerda, entonces, como es que aquellos filósofos famosos y supuestamente brillantes aceptaron tal descarada y obvia superstición, y continúan persiguiendo este camino.
And though nothing in this decree specifically talks about rebuilding the city, it was obvi- ously understood to entail that, because, according to what we read yesterday, that's exactly what the Jews were doing.	Y, aunque nada en este de- creto habla específicamente acerca de reedificar la ciudad, obviamente se entendía que incluiría eso porque, de acuerdo con lo que leímos ayer, eso era exactamente lo que estaban haciendo los judíos.
I'm going on the triple date? Obvi.	¿Voy a una cita triple?
You'll pay me back if I pay for you? — Obvi.	¿Me reembolsas si pago por ti? — De ley.