Posteriormente obtuvó la licencia en Filosofía en la Universidad de Palermo. | Afterwards he obtained a degree in philosophy at the University of Palermo. |
En 2012 obtuvó la cifra más baja de homicidios por cada 100,000 habitantes de toda la región. | In 2012 obtained the lowest number of homicides per 100,000 inhabitants in all the region. |
Mientras tanto Cris García obtuvó la segunda plaza en la clasificación general y primera en la categoría femenina. | Meanwhile Cris Garcia earned second place in the overall and first in the female category. |
El plan de pensiones de la UFW dio a conocer que obtuvó $100 millones en bienes en Enero del presente año. | The UFW's pension plan broke $100 million in assets in January 1999. |
El 19 de junio de 2002 obtuvó el grado de Licenciatura en Teología Pastoral en la Universidad Pontificia Salesiana. | On 19 June 2002 he obtained a Licentiate in Pastoral Theology at the Pontifical Salesian University. |
Ambos fueron en realidad manipulados por el Mosad, que obtuvó el resultado deseado: el gobierno británico de Margaret Thatcher rompió las relaciones diplomáticas con Siria. | Both were actually manipulated by the Mossad, which achieved the desired result: the Thatcher government broke off diplomatic relations with Syria. |
Este novedoso nematicida, que recientemente obtuvó el registro en Estados Unidos, provee una seguridad para el usuario final sin precedentes y características de aplicación simplificadas, reduciendo el impacto ambiental. | This novel nematicide–which recently achieved registration in the United States–contains unprecedented user safety and simplified application features, reducing environmental impact. |
Al poner la demanda, Transasia pidió y obtuvó una orden de registro domiciliario para la casa del fundador de la Association Leonardo, Frank Malina, donde vive su viuda de 80 años. | In filing this suit, Transasia asked and obtained a search warrant for the house of the Leonardo Association's founder, Frank Malina, where his 80-year-old widow lives. |
Ricardo obtuvó su educación y entrenamiento como abogado en Argentina y Estados Unidos, completó un Master en Leyes en la Duke University School of Law y trabajó en la oficina de Washington D.C. de Arnold & Porter. | Ricardo is educated and trained in Argentina and USA, he completed a Master in Laws in Business at Duke University School of Law and worked at Arnold & Porter's Washington D.C. office. |
En nuestra prueba, PC Battery obtuvo 16 horas 57 minutos. | In our test, PC Battery scored 16 hours 57 minutes. |
André Lajoinie obtuvo solo 6,7% en el 1988 elecciones presidenciales. | André Lajoinie obtained only 6.7% in the 1988 presidential election. |
El Gobierno de Mozambique (GOM) obtuvo un préstamo de aprox. | The Government of Mozambique (GOM) obtained a loan of approx. |
Pero algo salió mal y Romeo nunca obtuvo la información. | But something went wrong and Romeo never got the information. |
Él obtuvo la atención de Sus oyentes por varios métodos. | He secured the attention of His listeners by several methods. |
El gobierno obtuvo 178 puestos (76%) en los Consejos Legislativos. | The government got 178 positions (76%) in the Legislative Councils. |
Obtuvo su título en la Universidad de Córdoba (2014). | He obtained his degree in the University of Cordoba (2014). |
No obstante, en 2014 regresó y obtuvo la Liga Concacaf. | However, in 2014 he returned and won the Concacaf League. |
Durante el año pasado, Lu Hao obtuvo otros diez kilogramos. | Over the past year, Lu Hao scored another ten kilograms. |
Otro donde obtuvo muy poco dinero con él en Asia. | Other where he got very little money with him in Asia. |
Obtuvo un diploma en trabajo social, liderazgo y derechos humanos. | She obtained a diploma in social work, leadership and human rights. |
