obtener

Prepolímero hidrocarbonado, obtenido por la reacción de ciclopentadieno y 1,3-pentadieno	Hydrocarbon prepolymer, obtained by the reaction of cyclopentadiene and 1,3-pentadiene
Puede controlar su información personal que FS ha obtenido.	You can control your personal information that FS has obtained.
Aquellas que han obtenido los objetos de sus deseos. 3.	Those who have obtained the objects of their desires. 3.
El resultado general, para n arbitrario, fue obtenido por Fermat.	The general result, for arbitrary n, was obtained by Fermat.
Dicha prohibición ha obtenido el status de ley internacional consuetudinaria.	This prohibition has obtained the status of customary international law.
Producto obtenido en la fermentación de arroz por Monascus purpureus	Product obtained by the fermentation of rice by Monascus purpureus
Mucho más alimento y debe ser obtenido de los océanos.	Much more food and it must be obtained from the oceans.
Su padre se mudó, pero hemos obtenido su nueva dirección.	Your father moved away, but we've got his new address.
Grozzly ha obtenido el logro Nivel 50 por 10 puntos.	Trupride earned the achievement Level 50 for 10 points.
Kurumu ha obtenido el logro Nivel 90 por 10 puntos.	Hunnybunz earned the achievement Level 90 for 10 points.
Tú has obtenido el trabajo de tus sueños y un chauffer.	You've got the job of your dreams and a chauffer.
El aceite obtenido posee las mismas propiedades que la planta.	The obtained oil possesses the same properties that the plant.
No es conocimiento obtenido a través de educación o estudio.	It is not knowledge obtained through education or study.
Hemos obtenido un lote de café, si usted está interesado.	We've obtained a consignment of coffee, if you're interested.
El Emperador ha obtenido una gran victoria contra los franceses.	The emperor has won a great victory against the French.
Nuestros productos han obtenido certificados como CE, FDA, SGS e ISO13485.	Our products have obtained certificates such as CE,FDA,SGS and ISO13485.
No se ha obtenido ninguna información del Gobierno de Egipto.	No information has been obtained from the Government of Egypt.
Esta es la receta original que tantos premios ha obtenido.	This is the original recipe that has won many awards.
Debe ser obtenido a través de la dieta o por suplementos.	It must be obtained through the diet or by supplementation.
El peso obtenido también se puede modificar con varios factores.	The obtained weight can also be modified by several factors.