obtener experiencia

Traductor
Ejemplos

Además, usted tiene acceso a crear varios personajes de diferentes razas y obtener experiencia variada.	Also, you have access to create several characters of different races and get varied experience.
Debes buscar la forma de obtener experiencia práctica en un centro de atención médica.	You must find ways to get hands-on experience in a health care setting.
Esto les permite a los estudiantes obtener experiencia laboral en el campo profesional que hayan escogido.	This allows students to gain work experience in their chosen career field.
Sin embargo, el graduarse de la universidad le dará mayores oportunidades de obtener experiencia profesional.	However, graduating from college will give your child increased opportunities to gain professional experience.
Además de obtener experiencia laboral, los participantes recibirán capacitación formal e informal en el idioma.	As well as gaining work experience, participants will get formal and informal language training.
Si usted tiene expectativas realistas sobre StubHub, sin embargo, se puede obtener experiencia de los usuarios satisfechos.	If you have realistic expectations about StubHub, however, you can get satisfied user experience.
Ser niñera es una manera de ganar dinero, ayudar a tus vecinos y obtener experiencia en este trabajo.	Baby-sitting is a great way to earn money, help neighbors and gain some job experience.
Cubre este tema: Cómo obtener experiencia en la gestión si no eres un administrador y ejercicios.	This topic will cover: How to get management experience when you're not a Manager and Exercises.
¿Estás buscando obtener experiencia laboral internacional o simplemente deseas viajar y trabajar en el camino?	Are you looking to obtain some international work experience or simply wish to travel and work along the way?
Querida familia, estoy buscando para convertirse en un au pair para obtener experiencia de viaje seguro en el extranjero.	Dear family, I'm looking to become an au pair to get safe travel experience abroad.
Los empleados se benefician al obtener experiencia internacional, creciendo a nivel personal y profesional, y mejorando las perspectivas de promoción.	Employees benefit by gaining international experience, growing personally and professionally, and enhancing promotion prospects.
Buscando una manera de obtener experiencia práctica con las ballenas, Allysa descubrió el programa de Ecología de EPI.	Searching for a way to get hands-on experience with whales, Allysa discovered EPI's Whale Ecology Program.
En su año final en la escuela, los estudiantes tienen la oportunidad de obtener experiencia directa mediante colocaciones laborales.	In their final year at school, students have the opportunity to gain direct experience through work experience placements.
Los participantes jóvenes internacionales pueden obtener fácilmente un permiso de trabajo temporal y obtener experiencia profesional y personal.	International young participants can easily obtain a temporary work permit and gain professional and personal experience in Canada.
Nuestros evaluadores llevan a cabo visitas sobre el terreno para obtener experiencia de primera mano como clientes.	This means: our evaluators carry out on-site checks to get a first-hand impression on customer experience.
No es el número de opciones de viaje donde los turistas viven sus vacaciones de lujo sin y obtener experiencia increíble.	There're numbers of travel options where tourists live out their luxurious holidays without and get unbelievable experience.
La pregunta es solo una respuesta - la gente está interesada en ver películas y datos para obtener experiencia visual excepcional.	The question is only one answer - people are interested in watching movies and data to get unusual viewing experience.
Los alumnos que participan en la Clínica Jurídica tienen la oportunidad de obtener experiencia práctica real desde el primer día.	The students that participate in the Legal Clinic have real hands on experience from the very first day.
Aprender en pequeños grupos con una proporción alta de profesor/estudiante, te hará obtener experiencia del mundo real para tu futura carrera de ingeniería.	Learning in small classes with a high teacher/student ratio, you'll gain real-world experience for your future engineering career.
Este programa permite a los estudiantes acceder a las investigaciones más recientes en desarrollo infantil y obtener experiencia práctica de campo.	This program gives students the opportunity to explore the latest research in child development and get hands-on field experience.