obstruirse

to get blocked

Las vías respiratorias pueden obstruirse en menos de 30 segundos.	The airways can become clogged in less than 30 seconds.
Los vasos linfáticos podrían obstruirse, lo que puede provocar una infección.	Lymph vessels may also be blocked, which can cause infection.
El principio cósmico de Urano no puede detenerse u obstruirse por nada.	The cosmic principle of Uranus cannot be stopped or obstructed by anything.
Las arterias pueden obstruirse y estrecho, y el flujo sanguíneo se reduce.	The arteries can become clogged and narrow, and blood flow is reduced.
Ocasionalmente los filtros pueden obstruirse durante la perfusión.	Filters may occasionally clog up during the infusion.
Por qué funciona: La garganta de un bebé es pequeña y puede obstruirse fácilmente.	Why it works: A baby's throat is small and easily obstructed.
Los poros pueden obstruirse por muchas otras razones.	Your pores become clogged for lots of different reasons.
Si la línea llegara a obstruirse, es posible que sea necesario retirarla.	If the line becomes blocked, it may have to be removed.
A veces, los bronquios y los bronquiolos pueden obstruirse y bloquear el flujo de aire.	Sometimes the bronchi and bronchioles can become obstructed and block airflow.
Las válvulas pinch Flowrox se destacan en aplicaciones que tienden a obstruirse y atascarse.	Flowrox pinch valves excel in applications that tend to get jammed and stuck.
Por qué funciona: La garganta de un niño pequeño es pequeña y puede obstruirse fácilmente.	Why it works: A toddler's throat is small and can be easily obstructed.
Algunos contienen fármacos que reducen la posibilidad de que las arterias vuelvan a obstruirse.	Some contain drugs that reduce the chance that arteries will become blocked again.
Hidrodinámica limpieza de alcantarillado - uno delas formas más eficaces para hacer frente a obstruirse.	Hydrodynamic sewer cleaning - one ofthe most effective ways to deal with clogged.
El intestino también puede obstruirse con comida o heces, cuerpos extraños, un tumor, ascaridos.	The intestine can also become clogged with food or stool, foreign bodies, a tumor, ascarids.
El acné es un trastorno de los folículos pilosos y las glándulas sebáceas que pueden obstruirse.	Acne is a disorder of the hair follicles and sebaceous glands that become clogged.
La pantalla lingual y el arco de protrusión no deben obstruirse el uno al otro.	The lingual shield and the protrusion bow should not hinder each other.
¿Pueden mis arterias obstruirse nuevamente?	Can my arteries get blocked again?
Nuestras arterias pueden obstruirse.	Our arteries can clog.
Sin embargo, ya que constantemente la pantalla de las partículas, filtros de aceite también pueden obstruirse.	However, since they constantly screen out particulates, oil filters can also get clogged.
Después este pasaje estrecho puede obstruirse repentinamente, con frecuencia a causa de un coágulo sanguíneo.	This narrow passage can then suddenly become blocked, often by a blood clot.