obstrucción

Popularity

500+ learners.

Espero que se dé cuenta de que podría haber cargos por obstruccion.	I hope you realise I could have you charged with obstruction.
Esto podría incluir la posición y triangulation de estaciones bajas (torres de celular), analisis del terreno y topologia,tecnicas de construccion y determinar alguna otra obstruccion que pueda ocurrir.	This might include location and triangulation of base stations (cell towers), analysis of terrain and topology, consideration of building materials, construction techniques and, determining any other obstructions that may exist.
Colocando el cateter en areas diferentes antes de inyectar el tinte, el cardiologo consigue una vista clara de los vasos sanguineos y camaras de corazon - sus dimensiones, cualquier obstruccion, la formacion de sus paredes etcetera - permiso de la identificacion exacta de maniobras y obstrucciones.	By positioning the catheter in different areas before injecting the dye, the cardiologist gets a clear view of the blood vessels and heart chambers - their dimensions, any obstructions, the formation of their walls and so on - enabling accurate identification of shunts and obstructions.
Algunos pacientes presentan anemia y anormalidades relacionadas con la obstrucción.	Some patients show anemia and abnormalities related to the obstruction.
¿Qué tal obstrucción de la justicia y extorsión, para empezar?	How about obstruction of justice and extortion, to start with?
Por ejemplo, el paciente debe comunicar si hay obstrucción nasal.	For example, the patient should communicate whether there is nasal obstruction.
Encontrar la bola en este punto supone una obstrucción inamovible.	Finding the ball at this point is an immovable obstruction.
Sin embargo, algunos desarrollan la obstrucción aórtica por endocarditis bacteriana.	However, some develop the aortic obstruction due to bacterial endocarditis.
Pionero en tecnología genética aplicada a enfermos con obstrucción arterial.	Pioneer in genetic technology applied on patients with arterial obstruction.
La CN sucede cuando hay una obstrucción en el colon.	NC happens when there is a blockage in your colon.
Esto sería en previsión de obstrucción comercial por la UE.	This would be in anticipation of commercial obstruction by the EU.
Signos y síntomas de disfunción gastrointestinal (obstrucción, isquemia, perforación, dismotilidad)	Signs and symptoms of gastrointestinal dysfunction (obstruction, ischemia, perforation, dysmotility)
Desafortunadamente, los resultados mostraron obstrucción en sus tres arterias principales.	Unfortunately, the results showed blockages in all three main arteries.
Determinar la etiología de la obstrucción en los pacientes intervenidos.	Determine the etiology of the obstruction in patients undergoing surgery.
Obstrucción mecánica de las vías respiratorias (tumores benignos y malignos)	Mechanical obstruction of the airways (benign and malignant tumors)
La obstrucción puede ser causada por cicatrización o piedras.	The blockage may be caused by scarring or stones.
Es causada por el endurecimiento y obstrucción de las arterias (aterosclerosis).	It is caused by stiffening and clogging of arteries (atherosclerosis).
¿Puede la mente, sin esta obstrucción y estorbo, ser consciente?	Can the mind, without this blocking and hindrance, be conscious?
Esto crea una obstrucción en sus intestinos que puede necesitar cirugía.	This creates a blockage in your intestines that may need surgery.
Obstrucción física, úlceras y tumores pueden necesitar tratamiento quirúrgico.	Physical obstruction, ulcers and tumors may need surgical treatment.