obstinado

Popularity

1,500+ learners.

Esto significa que incluso las plantas obstinadas pueden ser tratadas eficazmente.	This means that even stubborn plants can be treated effectively.
El resultado es una fuerte posibilidad de políticas obstinadas [11].	The result is a strong potential for wrong-headed policies.[11]
Rachel, he comenzado el té pero las patatas están siendo obstinadas.	Rachel, I've started the tea, but the potatoes are being obstinate.
Por ejemplo, algunas personas son obstinadas.	For example, some people are stubborn.
Supongo que todas las versiones de ti son obstinadas.	I suppose every version of you is stubborn.
Para competir con los hombres se han vuelto más obstinadas, egocéntricas y ambiciosas.	To compete with men they have become much too self-willed, self-centered and ambitious.
A los hombres jóvenes no les gustan las mujeres obstinadas.	Young men don't like stubborn women.
No hay mecanismos efectivos que garanticen que las obstinadas autoridades respeten la ley.	There are no effective mechanisms for ensuring that obstinate authorities respect the law.
Los reptiles feroces parecen obedecer las órdenes absolutamente obediente, a excepción algunas obstinadas.	The ferocious reptiles seem to obey the orders quite obediently, except for some stubborn ones.
Sin embargo, también hay una serie de fábulas obstinadas sobre los chefs que hacen las rondas.	However, there are also a number of stubborn fables about chefs who do the rounds.
Ten en cuenta que las personas obstinadas podrían no tener idea de cómo se comportan.	Realize opinionated people might have no insight into their behavior.
Sin embargo, detrás de las aparentemente obstinadas posiciones había un hilo de acuerdo que unía a las delegaciones.	Behind the seemingly intractable positions, however, was a thread of agreement linking delegations.
Las dos estamos intentando hacer lo mejor y enfrentémoslo, las dos somos muy obstinadas.	We were both trying to do what was best and let's face it, we're both very opinionated.
Las afirmaciones originales de ambos lados del debate paz-justicia están estancadas, son obstinadas y se reciclan continuamente.	The original claims on both sides of the peace-justice debate are stagnant, stubborn and consistently recycled.
Estos hechos no podían caber de ningún modo en las cabezas obstinadas de los marinos.	These facts simply could not find their way into the stubborn skulls of the sailors.
Luigi está de vuelta en una misión para eliminar un montón de fantasmas obstinadas de algunas mansiones espeluznantes.	Luigi is back on a mission to remove a bunch of stubborn ghosts from some spooky mansions.
De este modo, pueden surgir incrustaciones obstinadas, que estación de planchado tarde o temprano perjudicará su función.	Thus stubborn encrustations can arise, which the ironing station sooner or later impair their function.
Las reseñas de libros y obras de teatro eran como él mismo, ingeniosas, obstinadas y, en ocasiones, mordaces.	His book and drama reviews were like himself, witty, opinionated and sometimes waspish.
Las nuevas terapias suaves hacen que incluso las manijas obstinadas desaparezcan y le den a la piel una nueva firmeza.	New gentle therapies make even stubborn love handles disappear and give the skin new firmness.
Estudios demuestran que las personas obstinadas en negar sus actos recurren al uso del lenguaje formal más que al informal.	Studies show that people who are overdetermined in their denial will resort to formal rather than informal language.