obst

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El catedrático Obst se convirtió en el favorito del público.	Professor Obst quickly became the favourite of the audience.
Obst, que tenía una tercera apuesta a 136.000, igualó con.	Obst, who had three-bet to 136,000, made the call with.
La experiencia ferroviaria de la dama Obst representará un verdadero asset para nuestra organización.	The railway experience of mrs. Obst will represent a real asset for our organization.
Moritz Obst es Consultor de la Sección sobre Acuerdos Internacionales de Inversión de la UNCTAD.	Moritz Obst is a Consultant in UNCTAD's Section on International Investment Agreements.
El 11 de marzo, Obst.	On March 11, Obst.
No iba a ser para Wong el flop cayó con, Obst dio una serie de diez.	It was not to be as the flop fell, giving Obst a set of tens.
La función de obstrucción (Obst)* permite al usuario registrar áreas en las que no ha sido posible realizar mediciones.	The obstruction feature (Obst)*, allows the user to record areas where measurements could not be taken.
Douwe Dedecker y Maksymilian Obst continuaron su buen ritmo desde ayer, quedando en el segundo y tercer lugar del grupo.	Douwe Dedecker and Maksymilian Obst continued their good pace from yesterday sitting in 2nd and 3rd in the group.
Producida por Lynda Obst, Steven J. Boyd, Robert Zemeckis, Joan Bradshaw, Ann Druyan, Rick Porras, Carl Sagan y Steve Starkey.	Produced by Lynda Obst, Steven J. Boyd, Robert Zemeckis, Joan Bradshaw, Ann Druyan, Rick Porras, Carl Sagan and Steve Starkey.
La película completa fue producida por Don Simpson, Tom Jacobson, Lynda Obst, Jerry Bruckheimer, Peter Guber y Jon Peters.	PRODUCERS OF Flashdance Jon Peters, Peter Guber, Jerry Bruckheimer, Lynda Obst, Tom Jacobson and Don Simpson.
Sin embargo, Dijk luchó duro y luchó por regresar para ganar la victoria sobre Obst y el ganador de calor Douwe Dedecker.	However, Dijk fought hard and battled his way back to take the win over Obst and yesterday's heat winner Douwe Dedecker.
Zobian subía hasta la cima tras enviar a la lona a jugadores como Chanracy Khun, Artur Koren, y James Obst, de forma casi consecutiva.	Zobian shot to the top of the leaderboard after sending Chanracy Khun, Artur Koren, and James Obst to the rail in quick succession.
James Obst fue el primero de los que cobraron premio en ser eliminado en décimo octavo lugar. Luego le siguieron Mel Judah en décimo sexta posición y Tony Hachem en décimo quinta.	James Obst was the first out in the money in 18th place, Mel Judah left in 16th, and Tony Hachem was eliminated in 15th.
Douwe Dedecker (BEL) y Maksymilian Obst (POL) mantuvieron la forma que han mostrado durante toda la semana al colocar el 2o y el 3o, ambos a menos de 0,15 por detrás del organizador de pole.	Douwe Dedecker (BEL) and Maksymilian Obst (POL) maintained the form they have showed all week by placing 2nd and 3rd both less than 0.15 behind the pole sitter.
Como en el resto de las ocasiones, un número grande de jugadores reconocidos se acercó a jugar, incluyendo al actor Michael Vartan, Tony Dunst, Mel Judah, James Obst, Marsha Waggoner, y Dennis Huntly.	As had been the case throughout the series, a great number of recognizable names were in the field, including actor Michael Vartan, Tony Dunst, Mel Judah, James Obst, Marsha Waggoner, and Dennis Huntly.
Ambos NQ-Practice 5 y 6 vieron los mismos dos nombres en la parte superior de las hojas de tiempo con el Douwe Dedecker (59.421) de Bélgica superando al Maksymilian Obst de Polonia (59.438) por menos de una décima en cada sesión.	Both NQ-Practice 5 & 6 saw the same two names at the top of the time sheets with Belgium's Douwe Dedecker (59.421) beating Poland's Maksymilian Obst (59.438) by less than a tenth in each session.
Sin embargo, llama la atención que el grado de significación es diferente, dependiendo de la etapa en que se encuentra la empresa, destacándose las variables de innovación de organización, innovación de marketing y Obst.: Factor de costo.	However, it stands out that the level of significance is different depending on the stage of the company, with the following innovation variables being noteworthy: organizational, marketing, and cost factor obstacle.
Cuando tenía 16 años, tomó sus primeras lecciones de composición con el Profesor Spahlinger en Freiburg. Estudió composición con Michael Obst en Weimar y con Michael Jarrell en Ginebra. Al mismo tiempo finalizó sus estudios en Correpetición para Ópera con Ulrich Vogel en Weimar.	At the age of 16 he got his first composition-lessons with Prof. Spahlinger in Freiburg. He studied composition with Michael Obst in Weimar and with Michael Jarrell in Geneva.
Cerca de 500 robots patrullarán los pasillos de centenares de supermercados para ayudar a identificar peligros como derrames u obst[aculos y proporcionar informes que permitan una rápida acción correctiva.	Nearly 500 robots will be patrolling the aisles of hundreds of neighborhood grocery stores to help identifying hazards like spills and provide reporting that enables quick corrective action.
E. La institución con actividades de normalización se asegurará de que no se preparen, adopten o apliquen normas que tengan por objeto o efecto crear obst áculos innecesarios al comercio internacional.	E. The standardizing body shall ensure that standards are not prepared, adopted or applied with a view to, or with the effect of, creating unnecessary obstacles to international trade.