obsess

Obsessive: It applies to the idea that obsesses.	Obsesivo: Se aplica a la idea que obsesiona.
Well, I'll tell you... you know who obsesses about weakness?	Bueno, te diré algo... ¿sabes quién se obsesiona con la debilidad?
No serious national security expert obsesses about a border wall.	Ningún verdadero experto en seguridad nacional se obsesiona con un muro fronterizo.
And if there is something that obsesses a poet it is the word.	Y si algo le obsesiona al poeta es la palabra.
I have been informed that the man obsesses you.	Ya me han informado de que está obsesionado con él.
And yet everyone obsesses over the hijab.	Pero sin embargo, todo el mundo está obsesionado con el hijab.
A woman who obsesses you.	Una mujer que lo obsesiona.
After all, what is the one thing that obsesses politicians throughout their careers?	Después de todo, ¿que es lo que obsesiona a los políticos a lo largo de su carrera?
That intense interest in discovering that obsesses the viewer is what differentiates a good surrealist artista.	Ese interés intenso en descubrir que obsesiona al espectador es lo que diferencia a un buen artista surrealista.
Our culture obsesses about staying thin even as we grow fatter, but this isn't about appearances.	Nuestra cultura se obsesiona Acerca de permanecer Delgados incluyendo a medida que crecemos más engordamos, pero no se trata de apariencias.
Preoccupation may, perhaps be an understatement; she obsesses about her love, a love that she presents as poisonous and destructive.	Esta preocupación podría ser algo más; ella se obsesiona con su amor, un amor que presenta como venenoso y destructivo.
Being someone who obsesses about capturing moments on videos, I was highly motivated to create a successful campaign.	Al ser yo una de esas personas que se obsesionan con capturar momentos en vídeo, estaba muy motivada para crear una exitosa campaña.
Planet Debian also obsesses over the wrong news (so do Debian supporters), which isn't even news at all.	Planet Debian también se obsesiona sobre las noticias erróneas (como los apoyadores de Debian), lo cual no so nueva noticias de ninguna manera.
If a player obsesses over every bet, if he takes money away from his family or any important affairs, he shouldn't be playing.	Si un jugador se obsesiona con cada apuesta, si le quita dinero a su familia o asuntos importantes, no debería estar jugando.
We have a friend whose young daughter tends to be a perfectionist and, as a piano student, she obsesses about getting every note right.	Tenemos un amigo quien tiene una hija que tiende a ser perfeccionista y, como un estudiante de piano, ella se obsesiona por tocar cada nota correctamente.
This story obsesses the child even more when he discovers the presence of a woman beggar who lives in the jungle behind its house with its dogs.	Esta historia obsesiona al niño todavía más cuando descubre la presencia de una mujer mendiga que habita la selva detrás de su casa con sus perros.
This type of treatment gradually exposes the individual to what he fears or obsesses over while refraining from acting on compulsions.	Este tipo de tratamiento consiste en exponer gradualmente a la persona al objeto de su miedo u obsesión mientras se abstiene de actuar con base en sus compulsiones.
In a house that obsesses with green policy, some choose to needlessly pump 20 000 tonnes of carbon monoxide into the environment.	A pesar de que estamos en una Cámara obsesionada con la política ecológica, algunos prefieren la emisión innecesaria de 20 000 toneladas de monóxido de carbono al medioambiente.
They know little of Nature, and what they know they, hate: for, in their system, Nature itself becomes that Sin which obsesses and stupifies them.	Conocen poco de la Naturaleza, y lo que saben ellos, el odio: para, en su sistema, la Naturaleza ello mismo se convierte en ese Pecado que obsesses y stupifies ellos.
Because the entity which obsesses a person is not so much in need of the person himself, as of the influence exerted through him upon those who surround him.	Porque la entidad que ha obsesionado a una persona no tiene mucha necesidad de la persona misma, como de la influencia ejercida a través de éste sobre aquellos que lo rodean.