Resultados posibles:
observases
-you watched
Imperfecto de subjuntivo para el sujeto del verbo observar.
observases
-you watched
Imperfecto de subjuntivo para el sujeto vos del verbo observar.

observar

Por otra parte, si observases alguna anomalía en el paquete entregado, deberás enviarnos un correo electrónico diciéndonos lo ocurrido y también puede hacer constar su reclamación en el albarán de entrega.
On the other hand, if you notice any abnormality in the delivered package, you should send us an email telling us what has happened, as well as registering your claim in the delivery note.
Por otra parte, si observases alguna anomalía en el paquete entregado, deberás enviarnos un correo electrónico diciéndonos lo ocurrido y también puedes hacer constar tu reclamación en el albarán de entrega.
On the other hand, if you notice any abnormality in the delivered package, you should send us an email telling us what has happened, as well as registering your claim in the delivery note.
Palabra del día
el patinaje