observación general
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
El Comité examina la adopción de la observación general No. | The Committee considered the adoption of General Comment No. 7. |
Véase el párrafo 45 de la presente observación general. | See para. 45 of this General Comment. |
En la observación general se establecen obligaciones internacionales en el marco del derecho a la salud. | The General Comment sets out international obligations under the right to health. |
Antes de enfocarte en los detalles específicos, es bueno realizar una observación general. | Before you go on to focus on the specific details, it's good practice to take an overview. |
Es posible que los Estados partes hayan exagerado las repercusiones posibles de la observación general No. | States parties had perhaps exaggerated the potential impact of General Comment No. 33. |
Véase la observación general No. | See General Comment 29, para. |
Véanse los párrafos 18 y 19 de esta observación general. | See paragraphs 18 and 19 of this general comment. |
¿Por qué una observación general sobre los niños con discapacidad? | Why a general comment on children with disabilities? |
El debate contribuyó a la mencionada observación general sobre este derecho. | The debate contributed to the aforementioned general comment on this right. |
Antes de proceder, sin embargo, permítanme hacer una observación general. | Before proceeding, though, let me make a general observation. |
El Sr. Kälin será el relator de esta observación general revisada. | Mr. Kälin will be the rapporteur for this revised general comment. |
El Comité de Derechos Humanos, en su observación general núm. | The Human Rights Committee, in its general comment No. |
No hubo este año acuerdo sobre ninguna observación general. | There was no agreement this year on any general observations. |
Se prevé la aprobación de la observación general en 2009. | The general comment is expected to be adopted in 2009. |
¿Por qué una observación general sobre los niños con discapacidad? | Why a General Comment on children with disabilities? |
Analice en detalle esta observación general y de ejemplos. | Discuss this general observation in detail and give examples. |
Tal vez en esta ocasión pero no como observación general. | Well, maybe in this instance, but not as a general observation. |
Véase el párrafo 45 de la presente observación general. | See paragraph 45 of this general comment. |
Véanse los párrafos 18 y 19 de esta observación general. | See paras. 18 and 19 of this General Comment. |
Adicionalmente, me gustaría hacer una observación general. | In addition, I would like to make a general comment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
