observar

Observaremos que el mundo es un lugar muy desigual.	You will see that the world is a very unequal place.
Pesca de piraña en la noche y observaremos grandes bandadas de aves.	Piranha fishing in the evening and see large flocks of birds.
Caminaremos hasta la laguna y observaremos las numerosas especies de orquídeas.	We walk to the lake and observe the many species of orchids.
Observaremos el feto un par de horas para estar seguros.	Let's monitor the fetus for a couple of hours just to be sure.
Y, como observaremos en nuestro estudio, esa es una tarea formidable.	And, as we will observe in our study, this is a formidable undertaking.
Observaremos la laguna de Huecracocha, Glaciar de Taulliraju.	We observe the lake of Huecracocha and the Glaciar de Taulliraju.
Observaremos todo esto con más detalle posteriormente.	We will look at all that in more detail later.
Observaremos los cerros multicolores que conforman la pintoresca Paleta del Pintor.	We will observe the multicolored hills that conform the Painter's picturesque Palette.
En el camino observaremos los yacuzzis y formaciones de cuarzo.	On the way we ́ll spot the jacuzzis and quartz rock formations.
En una semana, observaremos los efectos secundarios.	In one week, we'll look at the side effects.
Observaremos aves, ciervos y otros animales.	We will observ birds, deers and others animals.
Observaremos al humano perfecto en el trabajo.	We are going to watch the perfect human at work.
Aquí observaremos el proyecto de reforestación desarrollado por la comunidad.	Here we can see the reforestation project being carried out by the community.
Observaremos la laguna de Huecracocha, Glaciar de Taulliraju.	Observing the lake Huecracocha, Glaciar of Taulliraju.
Observaremos cuidadosamente cada paso que dé y cada palabra que pronuncie.	We will carefully observe every step they take and every word they say.
Es decir, observaremos el papel activo de los internautas.	In other words, we will study Internet users' active role.
Los observaremos constantemente a ti y a la bolsa.	We'll have eyes on you and the bag the entire time.
Esta noche observaremos parte del linaje de Adán.	Tonight, we will take a look at part of Adam lineage.
(HU) Si examinamos la situación de Pakistán observaremos dos hechos indiscutibles.	(HU) If we examine the Pakistani situation, we are faced with two incontrovertible facts.
Simplemente observaremos la llama y dejaremos que ésta nos tranquilice y nos relaje.	Simply observe the flame and let it soothe us and relax.