obscuros

Como consecuencia, los próximos pasos sobre adaptación siguen siendo obscuros.
As a consequence, the next steps on adaptation remain obscure.
Sus ojos obscuros miran directamente fuera de la pintura.
Their dark eyes look directly out of the painting.
El hombre atrás de mí, con lentes obscuros y bigote.
The man behind me, with the dark glasses and the mustache.
Se parece a la clase común de asteroides obscuros carbonosos.
It resembles the common class of dark carbonaceous asteroids.
Pero al octavo día obscuros nubarrones cubrieron los cielos.
But upon the eighth day dark clouds overspread the heavens.
La impetuosidad nos ayudará a volar por sobre los obscuros abismos.
Impetuousness will help one to fly over the dark abysses.
Es cierto que hay muchos puntos obscuros en el anarquismo.
True, there are many obscure points in anarchism.
Además de la desconfianza, uno podría admitir también pensamientos obscuros.
Beside mistrust, one may also admit obscuring thoughts.
Discus aislados, obscuros o con aletas recogidas tienen problemas.
Lonely Discus, with dark and gathered fins already have problems.
Sus orígenes son tan obscuros como sus maridos.
Her origins are as obscure as her husbands.
Fue solo a través de Jesús que viví en los momentos obscuros.
It was only through Him I lived in the dark moments.
Colores muy obscuros tienen un albedo cercano a cero (o cerca de 0%).
Very dark colors have an albedo close to zero (or close to 0%).
Esta cualidad se acerca a muchos otros rasgos obscuros.
This quality borders on many other dark traits.
Obsérvense los gránulos obscuros dentro del líquido intracelular (citoplasma) de este basófilo.
Note the dark grains inside the cellular fluid (cytoplasm) of this basophil.
No despreciemos a los obscuros hierofantes; ellos no son adversarios insignificantes.
Let us not belittle the dark hierophants; they are not minor adversaries.
A menudo los fotógrafos independientes tenían que tener sus cuartos obscuros.
Often freelancers had to have their own darkrooms.
Todos hemos tenido momentos obscuros a mitad de la noche.
Oh, we all have those dark moments in the middle of the night.
En la obra emmanuelina hay, realmente, pasajes extraños y/o obscuros.
In Emmanuel's work there are, in fact, strange and / or obscure passages.
Antes del aspecto de los grandes poetas trágicos, había algunos playwrights obscuros.
Before the appearance of the great tragic poets, there were a few obscure playwrights.
La historia ofrece muchos de esos obscuros ejemplos.
History offers many such dark examples.
Palabra del día
la luna llena