obscuras

Hasta las fuerzas obscuras creen en la unidad de los Mundos.
Even the dark forces believe in the unity of Worlds.
La jactancia de las fuerzas obscuras únicamente muestra su locura.
The boasting of the dark forces only indicates their madness.
El caos de las obscuras trae solo daño al espacio.
The chaos of the dark ones brings only harm to space.
Un tal caso era un salamander que vive en cavernas obscuras.
One such case was a salamander which lives in lightless caverns.
No es una tarea fácil disolver estas obscuras estratificaciones.
It is not an easy task to dissolve these dark stratifications.
Es fácil observar que las nubes obscuras cubren muchos horizontes.
It is easy to see that the dark clouds blanket many horizons.
Para la persona corriente las razones son completamente obscuras.
For the average person the reasons are entirely obscure.
La absorción de las formas obscuras están rápidamente creciendo.
The absorption of the shadow ways is rapidly growing.
Esto es lo que las almas obscuras de su planeta están esperando.
This is what the darker souls of your planet are hoping for.
En la noche el pueblo completo estaba a obscuras y tenebroso.
By night time, the whole town was dark and gloomy.
¿El programa mantiene al mínimo palabras obscuras y abreviaciones?
Does your program keep obscure words and abbreviations to a minimum?
Solicité la ayuda de un maestro de las artes obscuras.
I've enlisted the help of a master of the dark arts.
Los árboles de caucho son fuertes y altos con hojas obscuras y brillosas.
Rubber trees are strong and tall with dark, shiny leaves.
Wikipedia contiene informaciones obscuras que no son cubiertas en una enciclopedia convencional.
Wikipedia contains obscure information that would not be covered in a conventional encyclopedia.
Tampoco hay somnolencia con la cual te salpican las fuerzas obscuras.
Also no somnolence, with which the dark force besprinkles you.
Ahora bien, hay demasiadas zonas obscuras en esta famosa lista:
There are too many areas of doubt in this well-known list:
El pensamiento limitado puede probar ser un canal para todas las manifestaciones obscuras.
Limited thought can prove to be a conduit for all dark manifestations.
En realidad, podría haber manifestaciones extremadamente obscuras.
In fact, there may be extremely dark manifestations.
Así de enloquecidas están las fuerzas obscuras en contra de la humanidad.
Thus do the dark forces rave in madness against humanity.
Las agujas obscuras hacen lo mismo para el conífero.
Well, the dark needles do the same thing for the evergreen.
Palabra del día
amable