obrero

Este es un veneno que puede corroer al movimiento obrero.	This is a poison that can corrode the workers' movement.
Pero era un buen obrero, uno de los mejores.	But he was a good workman, one of the best.
La idea del poder obrero no es extraña para ellos.	The idea of workers' power is not strange to them.
Ellos tenían su propio comité obrero que controlaba el aeropuerto.	They had their own workers' committee which controlled the airport.
Para ellos es una forma de conseguir el control obrero.	For them it is a way of achieving workers' control.
No porque hayas sido un buen obrero por 30 años.	It's not because you've been a good worker for 30 years.
¿Conoce la diferencia entre un patrón y un obrero?	You know the difference between a boss and a worker?
El aventurismo es una trampa mortal para el movimiento obrero.	Adventurism is a deadly trap for the workers movement.
Barrio tradicionalmente obrero y con las mejores vistas de Madrid.	Traditionally a working-class district with the best views of Madrid.
Sin embargo, también depende de la dirección del movimiento obrero.	However, it also depends on the leadership of the workers' movement.
La lucha atrajo la atención de todo el movimiento obrero.	The struggle attracted the attention of the whole labour movement.
Las asociaciones policiales no tienen lugar en el movimiento obrero.	Police associations have no place in the workers movement.
¿Por qué el movimiento obrero debería aceptar esta monstruosa situación?	Why should the labour movement accept this monstrous situation?
Fue una combinación altamente inestable de contrarrevolución y estado obrero.	It was an extremely unstable combination of counterrevolution and workers' state.
Ahora Marx reconocía los rasgos centrales de un Estado obrero.	Now Marx recognised the central features of a workers' state.
Syriza es ahora el nuevo partido obrero de masas de Grecia.	Syriza is now the new mass workers' party of Greece.
¿Qué régimen estatal corresponde al control obrero de la producción?	What state regime corresponds to workers' control of production?
La Comuna de París representó el núcleo de un estado obrero.	The Paris Commune represented the nucleus of a workers state.
Según ellos, lo que Egipto necesita es un movimiento obrero independiente.	According to them, what Egypt needs is an independent labor movement.
Nunca contrate a un obrero o contratista en el acto.	Never hire a laborer or contractor on the spot.