obra impresa

Traductor
Ejemplos

Toda la obra impresa que representa 49 aguas fuertes, 41 litografías y 26 serigrafías.	All of the prints which represent 49 etchings, 41 lithographs and 26 serigraphs.
La distribución de la obra impresa debe detenerse inmediatamente.	The distribution of the printed work must be stopped immediately.
Tunstall escribió la primera obra impresa publicada en Inglaterra, dedicada exclusivamente a las matemáticas.	Tunstall wrote the first printed work published in England devoted exclusively to mathematics.
La obra impresa (grabados, litografías, serigrafías) compone una sección entera de su producción.	The printed works (etchings, lithographs, serigraphs) represent an entire part of his work.
También fue la primera obra impresa en la lengua de los incas.	It is the first book printed in South America.
Este libro es la primera obra impresa de la nueva literatura ucraniana escrita en el lenguaje popular.	This book is the first printed work of the new Ukrainian literature written in the popular language.
Descripción Este libro es la primera obra impresa de la nueva literatura ucraniana escrita en el lenguaje popular.	Description This book is the first printed work of the new Ukrainian literature written in the popular language.
Descripción: SCP-3138 es un fenómeno que involucra la inserción de cadáveres humanos en una obra impresa de ficción publicada.	Description: SCP-3138 is a phenomenon involving the insertion of human corpses into a printed work of published fiction.
Descripción Por primera vez se publica en edición facsímil la obra impresa originalmente en 1922 El cante jondo.	Description For the first time they publish in facsimile the work printed in 1922.
La Eneida Este libro es la primera obra impresa de la nueva literatura ucraniana escrita en el lenguaje popular.	The Aeneid This book is the first printed work of the new Ukrainian literature written in the popular language.
Por primera vez se publica en edición facsímil la obra impresa originalmente en 1922 El cante jondo.	For the first time they publish in facsimile the work printed in 1922. The andalusian style of singing.
Este trabajo pretende analizar la primera suscripción en España a una obra impresa: la de las Obras de Torres Villarroel (1751-1752).	This paper aims to analyze the first Spanish subscription to a printed work: the Torres Villarroel Works (1751- 1752).
Libro de geometría, práctica y patrones Esta obra impresa en formato apaisado es el primer tratado de sastrería publicado en España.	Book on Geometry, Practice, and Patterns This landscape-shaped printed work is the first treatise on tailoring published in Spain.
El buscador no tiene que hacer nada especial - la obra impresa los resultados ya están incluidos en la base de datos de Google.	The searcher doesn't have to do anything special - the printed work results are already included in the Google database.
Los usuarios deben citar el autor y la fuente del contenido como lo harían con material de cualquier obra impresa;	Users must cite the author and source of the content as they would material from any printed work;
La exposición itinerante con la obra impresa está de gira por Europa y actualmente puede verse en la galería vienesa Exnergasse.	The exhibition with the printed works is on tour in Europe and can be currently seen in the art gallery Exnergasse in Vienna.
Siguiriyas gitanas, soleares y soleariyas Por primera vez se publica en edición facsímil la obra impresa originalmente en 1922 El cante jondo.	Gypsy Siguiriyas, soleares et soleariyas For the first time they publish in facsimile the work printed in 1922. The andalusian style of singing.
Gentileza de Biblioteca del Congreso La Eneida Este libro es la primera obra impresa de la nueva literatura ucraniana escrita en el lenguaje popular.	Contributed by Library of Congress The Aeneid This book is the first printed work of the new Ukrainian literature written in the popular language.
Y adquirió también un conocimiento detallado del imperio persa, como atestigua su primera obra impresa (1529), el siguiente mapa de Persia.	He had a detailed knowledge of the Persian empire as well, at least this is indicated by his first printed work (1529), the following map of Persia.
La obra impresa La guerra civil que se perfila y la repolarización para la revolución en la época actual, tiene dos artículos que son particularmente relevantes.	The Coming Civil War and Repolarization for Revolution in the Present Era, has two pieces that are particularly relevant.