obra benéfica

Traductor
Ejemplos

¿Por qué no hace una contribución... a su obra benéfica favorita?	Why don't you just make a contribution... to your favorite charity?
Cada vez que me ve, me embauca para otra obra benéfica.	Every time she sees me, she hits me up for another charity.
¿Lo llevaste a la obra benéfica esta noche?	You took him to the charity event tonight?
Primero, esto no es una obra benéfica.	First of all, this is not a charity.
¿Por qué no hace una pequeña contribución... a su obra benéfica favorita?	Why don't you just give a small contribution... to your favorite charity?
Cada vez que me ve, me embauca para otra obra benéfica.	Every time she sees me, she hits me up for another charity.
La verdad es que la obra benéfica me lo devolvió.	The charity actually sent it back to me.
Tengo que elegir nuestra primera obra benéfica para mañana, y hay un millón de solicitudes.	I have to pick our first charity by tomorrow, and there's a million applications.
Para la obra benéfica, claro.	For the charity-fund, of course.
La obra benéfica quedó tan impresionada con su persona que la nombró directora.	The charity was so impressed with her they appointed her their director.
¿Te refieres a una obra benéfica?	You mean like a charity?
Esta noche hay un baile por una obra benéfica.	Tonight is the charity ball night.
¿Cuál es la obra benéfica?	What is the charity?
No somos una obra benéfica.	We're not a charity case.
No, es una obra benéfica.	Oh, no. It's a philanthropy.
¿Es una obra benéfica?	Obviously. So it's a charity?
Todas nuestras tiendas europeas llevan donando a ropa no vendida a la obra benéfica Newlife desde 2010.	Our stores across Europe have donated unsold clothing to the charity Newlife since 2010.
En Finders sentimos desde hace mucho tiempo que contribuir a nuestra obra benéfica y a nuestra comunidad es una responsabilidad vital de los negocios.	At Finders we have long felt that contributing to our charity and to our community is a vital responsibility of business.
Doné a una obra benéfica o canjeé una Recompensa en el Catálogo de Recompensas, y aún no he recibido un correo electrónico de confirmación.	I donated to a charity or redeemed for a Reward in the Rewards Catalog and haven't received a confirmation email yet.
Por ejemplo, si gran parte de los ingresos de la obra benéfica se usan para salarios administrativos en vez de invertirse en la población meta, el público podría escoger no contribuir.	If most of a charity's income goes to administrative salaries rather than to the target population, for instance, the public might choose not to contribute.