objetivos profesionales

Traductor
Ejemplos

La posibilidad de combinar objetivos profesionales y privados también se fomenta ofreciendo soluciones personalizadas.	We support the compatibility between professional and private goals with individually tailored solutions.
Comparten valores y objetivos profesionales e institucionales;	Share professional and institutional values and purposes;
Para la facilitazión del alcance de objetivos profesionales y personales, el programa incluye el fomento del programas de capacitación a largo plazo.	For the program facilitating individuals' professional and personal goal attainment includes providing long-term options and training programs.
La IAAF tiene el compromiso de ayudar a los atletas de todo el mundo para sus objetivos profesionales, personales y de salud.	The IAAF is committed to helping athletes in all the countries of the world to achieve their performance, personal and health goals.
Son muchos los expertos que disertan sobre esta cuestión ante futuros emprendedores ávidos de obtener las claves que les ayuden a alcanzar sus objetivos profesionales.	Many are the experts who discuss this question with future entrepreneurs in search of the keys that will help them achieve their aims.
Fundado en 1979, el ELI de la Universidad de Delaware posee una extensa trayectoria de ayudar a los alumnos de idioma a alcanzar sus objetivos profesionales y académicos.	Founded in 1979, the University of Delaware ELI has a long history of helping language learners to achieve their professional and academic goals.
Los alumnos deben realizar un ensayo/informe final donde quede claramente recogido todo el trabajo realizado y su relación con los objetivos profesionales y académicos del máster.	Students have to write a final report or essay that clearly covers all the work done and its relationship to the professional and academic objectives of this master's degree.
Antes de empezar a trabajar con ICVoluntarios, se invita a los candidatos a rellenar el formulario de inscripción precisando, entre otra información importante, sus competencias, motivaciones y objetivos profesionales.	Before starting to work with ICVolunteers, candidates are invited to fill in our registration form specifying, among other relevant information, their skills, motivations and expectations.
Según el horóscopo, el nuevo año va a ser el momento en el que la determinación llevará sus frutos, y permitirá alcanzar tus objetivos profesionales, pero no solo.	According to the Horoscope, in the new year determination will start to show its results, allowing you to achieve your professional and personal objectives.
¿Cuáles son sus objetivos profesionales en los próximos cinco años?	What are your career goals for the next 5 years?
Estos insatisfechos, desilusionados de personas no tienen más objetivos profesionales.	These dissatisfied, disillusioned people have no further career goals.
El plugin es brillante para los objetivos profesionales y para la diversión.	The plugin is brilliant for professional goals and for fun.
¿Cuáles son tus objetivos profesionales, y tus próximos proyectos?	What are your professional objectives and your forthcoming projects?
¿Te lograr todos sus objetivos profesionales en 2004? 3.	Did you achieve all of your professional goals in 2004?3.
Nos comprometemos a ayudarlo a alcanzar sus objetivos profesionales, personales y económicos.	We are committed to helping you reach your professional, personal and financial goals.
No gaste tiempo en temas que no estén relacionados con sus objetivos profesionales.	You don't spend time on subjects that are unrelated to your career goals.
Esto incluirá no solo tus objetivos profesionales, sino también tus objetivos de desarrollo personal.	This will include not only your commercial targets, but also personal development goals.
¿Cuáles son tus objetivos profesionales?	What are your professional goals?
Objetivos profesionales: Practica la redacción de una declaración de objetivos profesionales.	Career Goals: Practice writing a career goals statement.
¿Entrenamientos adaptados para personas con condiciones de salud específicas o con objetivos profesionales?	Specialize in training people with specific health conditions or athletic goals?