objectivos
- Ejemplos
Próximo tema ¿Cuáles son los objectivos de este módulo? | Next Topic What are the objectives of this module? |
Estos son grandes objectivos para una nueva organización misionera con recursos limitados. | These are big objectives for a new mission organization with limited resources. |
¡Ayude a su empresa a lograr sus objectivos con las conexiones correctas.! | Help your company get to its destination by hitting the right connections! |
Porque creo en este lugar, Creo en sus objectivos. | I believe in this place. I believe in what it tries to accomplish. |
Más importante, las heroínas impulsan sus objectivos rompiendo las barreras emocionales − reconociendo sus sentimientos. | Most important, the heroines further their aims by breaking emotional barriers—by recognizing feelings. |
El desarrollo de productos más ecológicos es uno de los objectivos principales en nuestro negocio diario. | Developing more environmentally-friendly products is a central goal in our daily business. |
Los objectivos del LIFE Proyecto Estany: que se pretende y como se va llevar a cabo. | The aims of LIFE project Estany: what is to be done and how. |
Podemos ayudarle a reducir el peso, mejorar el rendimiento y a liberar sus diseños para alcanzar sus objectivos. | We can help reduce weight, enhance performance, and free your designs for optimum usability. |
El Décimo Plan persigue dos categorías de objetivos: a) objetivos nacionales generales, y b) objectivos de otro tipo. | The Tenth Plan has stipulated two objectives: (a) overarching national objectives and (b) objectives. |
Habrá que decidir cuál o cuáles de los medios del árbol de los objectivos se aplicarán en el proyecto. | You must decide upon which of the means in the objective tree you would address with the project. |
Para impulsar estos objectivos damos una especial importancia a las alianzas estratégicas con otras universidades a través de consorcios y de redes. | To foster these objectives we place special importance on strategic alliances with other universities through a variety of consortiums and networks. |
De los 60 puntos, 25% son asignados a asuntos subjectivos (estética) y 25% a parametros objectivos (reglamiento). | Out of 60 points, 25% are then given to subjectivity (aesthetics), and 25% to very objectives parameters (respect for the rules). |
Desafortunadamente la gente todavía está grandemente manipulada y atada objectivos materiales, insignificantes o falsos que solamente sirven a metas de alineación. | Unfortunately people still are widely being manipulated and tight to material, insignificant or false objectives in order to serve alienated goals. |
Le agradeceríamos precisara los problemas encontrados, las líneas directrices propuestas para responder a estos y los principales objectivos de su proyecto. | Please explain the issues encountered, the major operational lines proposed to address the issues and the main goals of the project. |
La defensa de sus interesses, la preservación de su patrimonio y la creación de valor, con dedicación, lealtad y confidencialidad son nuestros principales objectivos. | The defense of your interests and the preservation of your heritage and value creation, with dedication, loyalty and confidentiality are our key objectives. |
Es crítico el conocer cuáles oficiales electos en su comunidad pueden tener un impacto en el éxito de los objectivos de su grupo. | It is critical to know which elected officials in your community can have an impact on the success of your group's objectives. Know their political philosophies. |
Es de esta manera que Digicorp Systems actúa hace más de 10 años, centrándose en la necesidad de cada cliente para alcanzar a sus objectivos. | This is how Digicorp Systems has been working in the market for more than 10 years, by focusing on each client's needs to achieve its goals. |
Cada servicio pedido por parte de un cliente de CRIF, CRIF monstrará un aviso específico sobre la privacidad con una nota sobre los objectivos del procesamiento aplicables. | For each service asked by CRIF's customer CRIF will provide a specific privacy notice with a detail of the applicable purposes of processing. |
La Bíbli-CA es el resultado de la interpretación con criterio de estos objectivos, en una perspectiva de permanente descubierta y continuidad de desarollo. | Bíbli-CA is the result of the sensible interpretation of these objectives, to which Iduna S.A. gave shape, in the perspective of permanent discovery and development continuity. |
Las principales opciones que presenta son: panel, visitantes, contenido, objectivos y Ecommerce, usted se va a sentir mas que comodo usando esta aplicación. | With the main options as Panel, Visitors, Content, Goals and Ecommerce, you will feel so comfortable using it on an Android device. |
