obesidad abdominal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Qué es la obesidad abdominal?	What is overweight?
Una circunferencia de cintura alta se conoce como obesidad abdominal.	A high waist circumference is known as abdominal obesity.
Es importante combatir una sobrecarga ponderal y la obesidad abdominal.	It is important to combat excess weight and abdominal obesity.
La obesidad abdominal conlleva directamente a presión arterial elevada.	Abdominal obesity leads directly to high blood pressure.
Se hizo un ensayo clínico en 42 individuos (21 con obesidad abdominal).	This clinical trial included 42 individuals (21 with abdominal obesity).
La cintura es una guía para determinar el grado de obesidad abdominal.	The waist size is a guide to determine the degree of abdominal obesity.
Afortunadamente, la obesidad abdominal puede perderse fácilmente mediante una dieta adecuada y ejercicio.	Fortunately, abdominal obesity can be easily lost through proper diet and exercise.
Conclusión: los factores de riesgo coronario más frecuentes fueron hiperglucemia, hipertrigliceridemia y obesidad abdominal.	Conclusion: The most frequent coronary risk factors were hyperglycemia, hypertriglyceridemia and abdominal obesity.
Componentes de síndrome metabólico (obesidad abdominal, hipertensión, dislipidemia, deterioro del metabolismo de la glucosa)	Components of metabolic syndrome (abdominal obesity, hypertension, dyslipidemia, impaired glucose metabolism)
Palabras clave: glomerulopatía; sobrepeso; obesidad; obesidad mórbida; obesidad abdominal; síndrome metabólico.	Palabras clave: glomerulopathy; overweight; obesity; morbid obesity; abdominal obesity; metabolic syndrome.
La obesidad abdominal se asoció con mayor riesgo de desarrollar hipertensión arterial y prediabetes.	Abdominal obesity was associated with increased risk of developing high blood pressure and prediabetes.
Componentes de síndrome metabólico (obesidad abdominal, hipertensión, dislipidemia y deterioro del metabolismo de la glucosa)	Components of metabolic syndrome (abdominal obesity, hypertension, dyslipidemia, impaired glucose metabolism)
Los puntos de corte para obesidad abdominal podrían justificar las diferencias encontradas.	Abdominal obesity cut-off points might support differences agreement differences.
Para obesidad abdominal, se utilizó la clasificación de la Federación Internacional de Diabetes (IDF).	To define abdominal obesity classification was used the International Diabetes Federation (IDF) data.
En esta muestra de adolescentes, la inseguridad alimentaria se relacionó con mayor riesgo de obesidad abdominal.	In this sample of adolescents, food insecurity was related to higher probability of abdominal obesity.
La obesidad abdominal aumenta el riesgo de desarrollar trastornos, tales como diabetes, hipertensión y SÍNDROME X METABÓLICO.	Abdominal obesity raises the risk of developing disorders, such as diabetes, hypertension and METABOLIC SYNDROME X.
La prevalencia de obesidad abdominal fue 74.0%, siendo mayor en mujeres (82.8%) que en hombres (64.5%).	The prevalence of abdominal adiposity was 74.0%, being higher in women (82.8%) than in men (64.5%).
De acuerdo con el C-C, se definió obesidad abdominal valores ≥0.90 en varones y ≥0.85 en mujeres.	According to WHR, abdominal obesity was defined as values ≥0.90 in men and ≥0.85 in women.
Los resultados del estudio mostraron relación entre obesidad abdominal y leptino resistencia e hiperinsulinemía, componentes del síndrome metabólico.	The results showed a relationship between abdominal obesity and leptin-resistance and hyperinsulinemia, components of the metabolic syndrome.
Keywords: Obesidad; obesidad abdominal; dieta; ejercicio; estudiantes; Barbados; Grenada; Jamaica; Región del Caribe; Indias Occidentales.	Keywords: Obesity; obesity, abdominal; diet; exercise; students; Barbados; Grenada; Jamaica; Caribbean region; West Indies.