oberschule

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta webcam actualmente está asignada a Oberschule Wittenberge.	This webcam is currently assigned to Oberschule Wittenberge.
Oberschule - un conjunto más limitado de los cursos se imparten a los estudiantes que tienen dificultades en el aprendizaje.	Oberschule - A more limited set of courses are taught for students who have difficulties in learning.
En relación con la libertad de religión hasta 2003 se concedía la dispensa de la asignatura de educación religiosa en la enseñanza secundaria (Oberschule, Realschule, y Gymnasium).	Until 2003, dispensation from religious instruction at the secondary level (Oberschule, Realschule, and Gymnasium) was granted with reference to freedom of religion.
Después de la enseñanza primaria (5 años) se asiste a una de las siguientes escuelas: Oberschule (nivel de menor dificultad), Realschule (nivel de dificultad media) o Gymnasium (nivel de mayor dificultad).	Primary school (five years) is followed by one of the continuing schools: Oberschule (less demanding level), Realschule (more demanding level) or Gymnasium (most demanding level).
Después de la enseñanza primaria (5 años) se asiste a una de las siguientes escuelas secundarias: Oberschule (nivel de menor dificultad), Realschule (nivel de dificultad media) o Gymnasium (nivel de mayor dificultad).	Primary school (five years) is followed by one of the continuing schools: Oberschule (less demanding level), Realschule (more demanding level) or Gymnasium (most demanding level).
La situación es distinta en las escuelas secundarias a las que asisten alumnos de diversas comunas (Liechtensteinisches Gymnasium, Schulzentrum Unterland, Oberschule Vaduz), en las que se ofrecen distintos programas de alimentación escolar que son utilizados por un gran número de alumnos.	The situation is different in secondary schools with students coming from different communities (Liechtensteinisches Gymnasium, Schulzentrum Unterland, Oberschule Vaduz), in which various forms of school lunch programmes have been implemented and are well utilized.
Si los alumnos van a una Oberschule con asignaturas impartidas al nivel del Gymnasium el aprendizaje de una segunda lengua extranjera es obligatorio.	If the Oberschule does offer Gymnasium level courses, the second foreign language is required.