obedecer
Nosotros obedecimos el llamado y nunca hemos mirado atrás. | We obeyed the call and have never looked back. |
Las reglas eran las reglas y no obedecimos ellos. | The rules were the rules and we didn't obey them. |
Fue porque obedecimos Su mandato y mantuvimos la sangre aplicada. | It was because we obeyed His mandate, and we kept the blood applied. |
Mientras que él obedeció, nosotros obedecimos; cuando él cayó, nosotros caímos. | While he stood, we stood; when he fell, we fell. |
Almas sabias sentenciaron en tales ocasiones y nosotros observamos y obedecimos sus conclusiones. | Wise souls adjudicate on such occasions and we observe and obey their conclusions. |
¿a quién engañamos, quién nos engañó, a quién obedecimos? | Whom we had deceived, why deceived, why we were tempted? |
Nosotros obedecimos las reglas. | We obeyed the rules. |
Y, como siempre, ¡obedecimos! | As usual, I did as he told me! |
Si no nos arrepentimos y no obedecimos ahora, puede ser que no haya otra oportunidad. | We are warned to obey and repent now or there may not be another chance. |
Nosotros obedecimos. Tú te negaste. | We all just fell in line. |
No conocíamos Su razón, pero obedecimos, y unos días después recibimos una llamada de la líder de Misión Sur América, Marcela MacMillan, pidiéndonos que estemos en Cali, Colombia, para el XXXX aniversario del ministerio en Colombia. | We didn't know His reason but obeyed and a few days later we receive a call from the leader of Mission South America, Marcela Macmillan, asking us to be in Cali, Colombia for the 40th anniversary of the ministry in Colombia. |
Obedecimos las leyes de tránsito y no tuvimos problemas con la policía. | We obeyed traffic laws and had no problems with the police. |
Obedecimos sus órdenes e introdujo por completo el antebrazo en la bolsa. | We obeyed his orders and he get in entirely his forearm inside the bag. |
Obedecimos, y así todas las tardes, antes de la Misa, comenzamos a cantar un himno al Espíritu Santo. | Since then, every evening, before Mass, we sing a hymn to the Holy Spirit. |
Obedecimos pues, Vázquez en el sillón y yo en el suelo, tras democrático volado con una moneda de a diez. | We obeyed. Vázquez in the armchair, and me on the floor, after a very democratic coin toss. |
Obedecimos toda palabra que nos mandó. | We followed every word he ordered us. |
Masculló imperativamente Obedecimos sus órdenes e introdujo por completo el antebrazo en la bolsa. | We obeyed his orders and he get in entirely his forearm inside the bag. |
