oad

Traductor
Ejemplos

Pe oad o pet vloaz preguntan la edad. Es fácil decir la edad de 0 hasta 20 años. (. A partir de ahí consultar la página kontañ (anexo: Contar).)	Pe oad and pet vloaz are used when asking about age. Saying the ages from 0 to 20 should be straightforward. (Look up the numbers over 20 on the kontañ page.)
Las herramientas adecuadas se deben utilizar para eliminar e instalar OAP y OAD.	Proper tools must be used to remove and install OAPs and OADs.
Angiografía de la arteria femoral derecha con introductor de catéteres (proyección OAD 50o).	Angiogram of the right femoral artery with catheter introducing sheath (oblique anterior right projection 50o).
Usted también tendrá un momento difícil explicar cómo un æ 'OAD peligro? Causado las 4 llantas pop.	You will also have a difficult time explaining how a æ 'oad hazard?caused all 4 tire pop.
A tal efecto, la Comisión celebrará un acuerdo específico de financiación con la Secretaría de las Naciones Unidas (OAD).	For this purpose, the Commission shall conclude a financing agreement with the UN Secretariat (ODA).
A tal fin, este último establecerá los acuerdos necesarios con la Secretaría de las Naciones Unidas (OAD).	For this purpose, the SG/HR shall enter into the necessary arrangements with the UN Secretariat (ODA).
A tal fin, la Alta Representante establecerá los acuerdos necesarios con la Secretaría de las Naciones Unidas (OAD).	For this purpose, the High Representative shall enter into the necessary arrangements with the UN Secretariat (ODA).
El algoritmo OAD genera un sistema de calificación que clasifica los restaurantes basándose en las revisiones de la comunidad de miembros.	The OAD algorithm generates a ranking system that classifies restaurants based on the reviews of the membership community.
Arteria coronaria derecha; ACI: arteria coronaria izquierda; OAD: oblicua anterior derecha; OAI: oblicua anterior izquierda.	LAO, left anterior oblique; LCA, left coronary artery; RAO, right anterior oblique; RCA: right coronary artery.
Esto sugiere que se debe prestar atención especial a los triángulos rectángulos cuyos lados largos son x e y, a saber los triángulos OAD y PAE.	This suggests paying special attention to the right-angled triangles whose long sides are x and y, namely triangles OAD and PAE.
Coronariografía izquierda en proyección OAD 10°-craneal 40° en la que se observa una lesión larga en el segmento medio de la arteria descendente anterior.	Left coronary arteriography in ROA 10°-cranial 40° projection where there is a long lesion in the medial segment of the anterior descending artery.
Coronariografía izquierda en proyección OAD 30o en la que se observa la existencia de ectasia en las dos arterias, DA y Cx, sin estenosis angiográficas.	Left coronary angiogram, oblique anterior right 30o projection which shows ectasia in ADA and CX, without angiographically significant stenosis.
Los miembros expertos de OAD seleccionaron la lista con cautela, cubriendo un amplio territorio para descubrir a los mejores restaurantes del continente con 13 países representados.	OAD's expert members carefully selected the list and covered vast territory to discover the finest restaurants across the continent with 13 countries represented.
En el acuerdo de financiación se estipulará que la Secretaría de las Naciones Unidas (OAD) garantizará a la aportación de la UE una visibilidad acorde a su cuantía.	The financing agreement shall stipulate that the UN Secretariat (ODA) is to ensure visibility of the EU contribution, appropriate to its size.
A continuación y en 30° OAD, se realiza el ventriculograma en forma manual (20 cc de iodo) con el cuidado de no infiltrar el miocardio con el contraste.	Next, and in 30° RAO, the ventriculogram is made manually (20 cc of iodine), being careful not to infiltrate the myocardium with contrast dye.
Tire los planes de garantía de pago en su totalidad o en parte por la sustitución o reparación de las llantas y / o llantas de æ 'OAD peligros.?	Tire warranty plans pay in full or in part for the replacement or repair of damaged tires and/or rims from æ 'oad hazards.
Las poleas de alternador que se desbordan (OAP) y las poleas de desacoplamiento del alternador (OAD) solo deben retirarse del alternador con las herramientas adecuadas.	Product Description Overrunning alternator pulleys (OAP) and overrunning alternator decoupler pulleys (OAD) should only be removed from the alternator using the proper tools.
La Alta Representante informará al Consejo acerca de la ejecución de la presente Decisión, basándose en los informes periódicos preparados por la Secretaría de las Naciones Unidas (OAD).	The High Representative shall report to the Council on the implementation of this Decision on the basis of regular reports prepared by the UN Secretariat (ODA).
La Unión y sus Estados miembros se contaban entre los principales donantes de la asistencia oficial para el desarrollo (OAD) y seguirían actuando en este campo, a pesar de las dificultades presupuestarias.	The Union and its member States were among the first donors of official development assistance (ODA) and would continue to be active in that field, despite budgetary constraints.
La Presidencia, asistida por el SGAR, informará al Consejo sobre la aplicación de la presente Acción Común basándose en informes periódicos elaborados por la Secretaría de las Naciones Unidas (OAD).	The Presidency, assisted by the SG/HR, shall report to the Council on the implementation of this Joint Action on the basis of regular reports prepared by the UN Secretariat (ODA).