oír

Ustedes no pueden oírlo en esta versión de la cinta.
You cannot hear it in this version of the tape.
Su David tiene otra chica y ella no quiere oírlo.
David has another girl and she doesn't want to hear.
Bueno, mi amigo el gobernador... estaremos muy decepcionados de oírlo.
Well, my friend the governor... will be very disappointed to hear it.
A veces es mas fácil oírlo de una tercera persona.
Sometimes it's easier to hear it from a third party.
Tal vez sería mejor si el Doctor no pudiese oírlo.
Maybe it would be better if the Doctor couldn't hear it.
Pero no estoy muy seguro de que estés listo para oírlo.
But I'm not quite sure you're ready to hear it.
Ese es un mensaje, y no quiero oírlo.
That's a message, and I don't want to hear it.
Es bueno oírlo, porque, recientemente, has sido un poco impredecible.
That's good to hear, because, recently, you've been a little unpredictable.
Eso es porque puedes oírlo gritar por la noche.
That's because you can hear him screaming at night.
Usted no oírlo de todo el camino que hay.
You wouldn't hear it from all the way out there.
Pero todo vale la pena solo para oírlo cantar.
But it's all worth it just to hear him sing.
Todos deben poder oírlo, en el interés de la justicia.
Everybody must be able to hear him, in the interest of justice.
No hice nada mal, y la gente necesita oírlo.
I did nothing wrong, and people need to hear that.
Hace 7 meses, pero no estaba lista para oírlo entonces...
Seven months ago, but I wasn't ready to hear that then...
Nunca lo he dudado, pero es un alivio oírlo.
I never doubted it, but it's a relief to hear.
Creo que un jurado debería tener la oportunidad de oírlo.
I think a jury should have a chance to hear that.
Debe de haber sido duro tener que oírlo cada día.
It must have been hard to hear every day.
La pregunta más interesante, siempre, es por qué querías oírlo.
The more interesting question, always, is why you wanted to hear it.
Tal vez sería mejor si el médico no podía oírlo.
Maybe it would be better if the Doctor couldn't hear it.
Bueno, acabamos de oírlo de la clínica en Springfield.
Well, we just heard from the clinic in Springfield.
Palabra del día
el cementerio