oír algo

Traductor
Ejemplos

Bien, todavía estamos esperando oír algo de ti, Skipper.	Well, we're still waiting to hear from you, skipper.
¿Cómo es posible que alguien pueda oír algo con todo este movimiento?	How can anybody hear with all this work going on?
Si no quieres oír algo peor, entonces escucha cuidadosamente.	If you don't want to hear worse, then listen carefully.
Y no quiero oír algo sobre cualquier karma.	And I don't want to hear anything about any karma.
No, estaban demasiado ocupados engañando a sus cónyuges para oír algo.	No, they were too busy cheating on their spouses to hear anything.
Puedes oír algo y no estar realmente escuchando.	You can hear something and not really be listening.
Todos necesitamos oír algo agradable de vez en cuando.	Everyone needs to hear something nice once in a while.
Es muy raro oír algo sobre el arrepentimiento o la obediencia.	It is exceedingly rare to hear about repentance and obedience.
Las estaciones tienen que estar bastante cercas para oír algo.	The stations have to be fairly close by to hear anything.
Bien, todavía estamos esperando oír algo de ti, Skipper.	Well, we're still waiting to hear from you, Skipper.
¿Con la cabeza bajo la almohada podía oír algo?	With the head under the pillow did you hear anything?
Me gustaría oír algo más que solo... información.	I would love to hear much more than just... information.
¿Sabes cuánto tiempo he esperado para oír algo así?	Do you know how long I waited to hear something like that?
¿Me ha parecido oír algo sobre ti y el caso Forrester?	Did I hear something about you and the Forrester case?
No pude evitar oír algo sobre un contrato.	I couldn't help but overhear something about a contract.
Oye, Marge, ¿quieres oír algo gracioso?	Hey, Marge, do you want to hear something funny?
Naomi tuvo que oír algo en la fiesta.	Naomi must have heard something at the party.
¿Cuándo podemos esperar oír algo del presidente?	When can we expect to hear something from the President?
Me niego a oír algo malo de ella.	I refuse to hear anything bad about her.
¿Y quieres oír algo tan sorprendente?	And do you want to hear something so surprising?