o si

Popularity
500+ learners.
Eso no me ayuda a pagar mis deudas, ¿o sí?
That doesn't help me to pay my debts, does it?
Esto no es parte de tu plan, ¿o sí, Junior?
This is not part of your plan, do you, Junior?
Esto no tiene nada que ver con trenes, ¿o sí?
This doesn't have anything to do with trains, does it?
No puede ser la prioridad en tu vida, ¿o sí?
Can't be the top priority in your life, can it?
Esto no es exactamente lo que querías hacer, ¿o sí?
This isn't exactly what you wanted to do, is it?
Esto no va a tener un final feliz, ¿o sí?
This isn't going to have a happy ending, is it?
No tienes otro dron en tu bolsillo, ¿o sí?
You don't have another drone in your pocket, do you?
Tú no quieres que esté aquí por siempre, ¿o sí?
You don't want me to be here forever, do you?
No recuerda el nombre de ese bar, ¿o sí?
You don't remember the name of that bar, do you?
No estás todavía lloriqueando por tus pobres niños, ¿o sí?
You're not still blubbering over your poor children, are you?
No va a hacer una escena, ¿o sí, Sr. Gold?
You're not gonna make a scene, are you, Mr. Gold?
Eso no es normal para una isla voladora, ¿o sí?
That's not normal for a flying island, is it?
No reusaste semillas en tus propios campos, ¿o sí?
You didn't reuse seeds in your own fields, did you?
Encontró un diente, pero eso no significa nada, ¿o sí?
She found a tooth, but that doesn't mean anything, does it?
Con los piratas, nunca es solo el dinero, ¿o sí?
With pirates, it's never just for the money, is it?
No tienes una orquídea en las escaleras, ¿o sí?
You don't have an orchid in the stairwell, do you?
No estás empezando a tener las mismas ideas ¿o sí?
You're not starting to have the same ideas, are you?
No es la primera vez que lo ves, ¿o sí?
It's not the first time you see it, is it?
No planeas casarte con una chica de Bombay, ¿o sí?
You don't plan to marry a girl from Bombay, do you?
Porque Broyles no sabe nada acerca de esto, ¿o sí?
Because Broyles doesn't know anything about this, does he?
Palabra del día
la mochila