o los dos

Traductor
Ejemplos

Silencio, o los dos vais fuera de aquí.	Quiet, or you're both out of here.
Ya basta o los dos os iréis.	That is enough, or you both are gone.
Quiero ayudarte, pero tienes que guardarlo en secreto, o los dos vamos a estar contestando preguntas.	I want to help you, but you gotta keep it a secret, Or we're both gonna be answering questions.
Uno o los dos, sabe dónde está el uranio.	One or both of you knows where the uranium is.
Usted puede tener rojez leve el día o los dos siguientes.	You may have slight redness the following day or two.
¿Es uno a la vez o los dos juntos?	Is that one at a time or both together?
¿Crees que son azules o verdes... o los dos?	Do you think they're blue or green... or both?
Para uno de nosotros, o los dos, llegó la hora.	For one or both of us the time is come.
Uno puede jugar por la derecha, o los dos por el centro.	One can play on the right, or two through the middle.
Me imaginé que debe con uno o los dos.	I figured he must be with one or both of you.
Estoy segura que uno o los dos necesitan que los alimenten.	I'm sure one or both will need to be fed.
Uno de vosotros o los dos, me da igual.	One of you or both of you, I don't care.
¿Qué prefieres que te saqué un ojo o los dos?	You want to do this with one eye or two?
¿Uno a la vez o los dos juntos?	One at a time or both together?
¿El menor de los dos presentes, o los dos males máximos?	The least of two present, or of two ultimate evils?
Tener uno a la vez o los dos juntos eso no importa.	Have them one at a time or two together, it's no matter.
Puede limitar el número o minutos totales de la supervisión (o los dos).	You can limit count or total minutes of supervision (or both).
¿Puedes notar un pie, o los dos?	Can you feel a foot, either of the feet?
Introducción La neumonía es una infección de uno o los dos pulmones.	Pneumonia is an infection in one or both of the lungs.
Algunos niños fabrican cera extra en uno o los dos canales auditivos.	In some kids, one or both ear canals make extra earwax.