o incluso

Puede escuchar música o incluso a veces ver una película.
You can listen to music or sometimes even watch a movie.
Sin efectividad: No se producen cambios o incluso están peor.
Without effectiveness: No changes occur or are even worse.
Curiosamente, Harrison nunca vio el edificio o incluso su ubicación.
Interestingly, Harrison never saw the building or even its location.
Este efecto puede persistir durante semanas, meses o incluso años.
This effect can persist for weeks, months or even years.
Esto era algún tipo de mensaje, o incluso un juego.
This was some sort of message, or even a game.
Descubrir nuevas aguas en Miami o incluso en Lago Okeechobee.
Discover new waters in Miami or even on Lake Okeechobee.
Hay menciones de 10, 30 o incluso 70 mil muertes.
There are mentions of 10, 30 or even 70 thousand deaths.
Envíe cientos, miles o incluso millones de correos electrónicos por mes.
Send hundreds, thousands or even millions of emails per month.
Con cambios menores, puede tener 4 o incluso 5 dormitorios.
With minor changes, you can have 4 or even 5 bedrooms.
Esta instrucción se debe utilizar con precaución (o incluso prohibirse).
This instruction should be used with caution (or even prohibited).
Esto puede costar cientos o incluso miles de dólares.
This can cost you hundreds or even thousands of dollars.
Cada uno de ellos vivió 100 años o incluso más.
Each one of them lived for 100 years or even more.
Puede ser sus archivos de música, vídeos o incluso imágenes.
It can be your music files, videos or even pictures.
Pueden ser 10, 50 o incluso más mg/l de silicatos.
There may be 10, 50 or even more mg/l of silicates.
Una vez cada 2 o incluso 4 semanas es normalmente suficiente.
Once every 2 or even 4 weeks is typically enough.
Usted puede vivir con una (o incluso 1/2) glándula paratiroidea.
You can easily live with one (or even 1/2) parathyroid gland.
Olvídate de anunciar tu casa durante meses o incluso años.
Forget about advertising your home for months or even years.
Otras permanecen completamente saludables después de 10 o incluso 20 años.
Others remain completely healthy after 10 or even 20 years.
Puede reunir datos útiles en horas, o incluso menos.
You can collect useful data in hours, or even less.
Un escuadrón, o incluso una compañía sería más apropiado.
A squad, or even a company would be more appropriate.
Palabra del día
poco profundo