bien

El elemento AAA puede contener o bien BBB o CCC.	The element AAA can contain either BBB or CCC.
El discípulo puede o bien consolidar esa promesa o romperla.	The disciple can either consolidate that pledge or sever it.
Puede aplicarlo directamente o bien vaporizándolo con un pulverizador.	You can apply it directly either steaming with a sprayer.
Una prueba lógica debe ser o bien VERDADERA o FALSA.	A logical test must be either TRUE or FALSE.
Cada componente es o bien un contador o un nivel.	Each basic component is either a counter or a level.
Un hombre o bien conoce su corazón o no.	A man either knows his heart or he does not.
Los guías locales ofrecen excursiones en barco o bien camina.	The local guides offer good boat trips or walks.
También no significa espíritus que han poseído pueden o bien.	Also it does not mean spirits have possessed you can either.
Los expatriados pueden o bien trabajar como au pair o emplearlos.	Expats may either work as au pairs or employ them.
La prensa puede ser de tipo tradicional o bien en continuo.	The press can be traditional type or in continuous.
Los materiales estándar son o bien galvanizado o acero inoxidable.	Standard materials are either galvanized or stainless steel.
La verdad es que es o bien tu carrera o nuestro matrimonio.	The truth is it's... either your career or our marriage.
Se recomienda abonar con productos químicos o bien incorporar estiércol.	It is recommended to fertilize with chemical or incorporate manure products.
Manual: Cada coche solo se puede mover o bien horizontal o verticalmente.	Manual: Each car can only move either horizontally or vertically.
Usted puede editar o bien el esquema, o la diapositiva resultante.	You can edit either the outline or the resulting slides.
Todas las habitaciones pueden tener camas king o bien 2 individual.	All accommodations can have either king beds or 2 singles.
Muchas mujeres o bien quieren trabajar, o necesitan trabajar.	Many wives either want to work, or need to work.
Los materiales utilizados son o bien de metal fundido o piezas soldadas.	The materials used are either cast metal or welded pieces.
Ellos no son un sustituto para una consulta o bien con él.	They are not a substitute for a consultation either with it.
El instrumento retroiluminado muestra Voltaje o bien Corriente (seleccionable).	The back-lit instrument shows (selectable) either Voltage or Current.