o ambas

Traductor
Ejemplos

La suprarrenalectomía es la extirpación de una o ambas glándulas suprarrenales.	Adrenalectomy is the removal of one or both adrenal glands.
Las conexiones entre AMPs pueden ser ecológicas, socioeconómicas, o ambas.	Connections between MPAs may be ecological, socio-economic, or both.
La claudicación intermitente puede afectar a una o ambas piernas.	Intermittent claudication can affect one or both legs.
La ira debe ser expresada por escrito, verbalizada, o ambas.	Anger needs to be expressed in writing, verbalized, or both.
Semanas adicionales (solo curso, solo prácticas o ambas opciones) son posibles.	Additional weeks (only course, only internship or both) are possible.
Básicamente, los corredores de trabajar como representante de una o ambas partes.	Basically, brokers work as representative of one or both parties.
Dolor con debilidad, entumecimiento u hormigueo en una o ambas piernas.	Pain with weakness, numbness, or tingling in one or both legs.
El cuarto de baño tiene bañera o ducha, o ambas.	The bathroom has a bath or shower cabin or both.
Algunos de los grupos tienen copresidentes de una o ambas partes.	Some of the groups have co-chairs on one or both sides.
La mayoría tiene algo de hinchazón en una o ambas piernas.	Most have some swelling in one or both legs.
Venta cruzada por productos similares (relación por etiquetas, categorías o ambas).	Cross selling by similar products (relation by tags, categories or both).
La mayoría tiene algo de inflamación en una o ambas piernas.	Most have some swelling in one or both legs.
Con la ZQ300 Series puede imprimir recibos, etiquetas o ambas cosas.	With the ZQ300 Series you can print receipts, labels, or both.
Los palestinos eran ignorados o considerados archienemigos, o ambas cosas.	The Palestinians were either ignored or considered arch-enemies, or both.
Antes del trasplante, se puede administrar quimioterapia, radioterapia o ambas.	Before the transplant, chemotherapy, radiation, or both may be given.
Dolor y sensibilidad en una o ambas sienes.	Pain and tenderness in one or both temples.
Este acuerdo puede ser revocado más tarde por una o ambas partes.	This agreement can be revoked later by either or both parties.
Esta alteración puede afectar a una o ambas orejas.	This condition can affect one or both ears.
Las penalidades del discurso del odio incluyen multas, encarcelamiento o ambas.	The penalties for hate speech include fines, imprisonment, or both.
Dolor o entumecimiento en una o ambas piernas.	Pain or numbness in one or both legs.