nutrition services

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the Consulting of Psychology and Health Montse Valls Giner, we offer dietetic and nutrition services.	En el Gabinete de Psicología y Salud de Montse Valls Giner, se ofrecen servicios de dietética y nutrición.
Health and nutrition services are also being extended to counties outside Monrovia, following assessments.	Tras evaluar la situación, también se extienden los servicios de salud y nutrición a los territorios fuera de Monrovia.
This programme component will aim to improve the quality and accessibility of health and nutrition services.	Este componente del programa tiene por objetivo mejorar la calidad de los servicios de salud y nutrición y facilitar el acceso.
In the four targeted districts, UNICEF will support the delivery of a full package of preventive health and nutrition services.	En los cuatro distritos objetivo, el UNICEF apoyará la prestación de un conjunto completo de servicios de salud preventiva y nutrición.
They are directly engaged in managing 18,000 community clinics that provide health, population and nutrition services to communities.	Los grupos se comprometen de forma directa a administrar 18 000 clínicas comunitarias que prestan servicios de salud, población y nutrición a las comunidades.
Systems and tools for local monitoring were developed for health care and nutrition services, WES and education.	Se desarrollaron sistemas e instrumentos para el control local de los servicios de atención de la salud y nutrición, agua y saneamiento ambiental y educación.
As a result, UNICEF resumed its assistance, providing essential medicines and nutrition supplies to support basic health and nutrition services.	De resultas de esto, el UNICEF reanudó su asistencia, proporcionando medicamentos esenciales y suministros nutricionales en apoyo de los servicios básicos de salud y nutrición.
The programme supports large numbers of people with water and sanitation in camps as well as running health and nutrition services for them.	El programa ayuda a un gran número personas con agua y saneamientos, en los campamentos, así como con servicios de salud y nutrición.
More importantly, they strive to create demand for the health and nutrition services that Fezel kebele Health Post provides.	Lo que es más importante, luchan por crear una demanda de los servicios de salud y nutrición que ofrece el dispensario en el kebele de Fezel.
Prior to joining our center, Alice was responsible for the planning, development and implementation of nutrition services for the State of Hawaii.	Previamente a su incorporación en nuestro Centro Alice había sido responsable del diseño, desarrollo y establecimiento de los servicios de nutrición del Estado de Hawaii.
We offer comprehensive health and nutrition services, and work with children who have special needs to ensure their success in the school years that follow.	Ofrecemos servicios integrales de salud y nutrición y trabajamos con niños que tienen necesidades especiales para garantizar su éxito en los años de escolaridad que se aproximan.
Government should launch temporary employment programmes that improve productive infrastructure and basic health, education and nutrition services.	La CGTP plantea impulsar programas sociales que combinen el empleo temporal con el mejoramiento de la infraestructura productiva y de los servicios básicos de salud, educación y nutrición.
These institutions focus their support on both women and their children presenting a great opportunity for the efficient delivery of a package of health and nutrition services.	Estas instituciones concentran su apoyo en las mujeres y los niños dando lugar a una gran oportunidad para la presentación paquetes de salud y servicios de nutrición.
As demonstrated in current research by Nobel laureate James Heckman, high - quality early childhood health and nutrition services provide the foundation for lifelong wellness.	Como se demostró en la investigación actual del Premio Nobel James heckan, los servicios de salud y nutrición de alta calidad de la niñez temprana proporcionan la base para el bienestar de por vida.
The contribution of this local development team illustrates the community's participation in the health and nutrition services become crucial to the changes needed at grassroots.	La contribución de este equipo de desarrollo local muestra que la participación de la comunidad en los servicios de salud y nutrición resulta crucial para los cambios que se necesitan a nivel comunitario.
There should be adequate hygiene and sanitation facilities, life skills-based health and hygiene education, and health and nutrition services.	Los locales de enseñanza deben tener servicios higiénicos y de saneamiento adecuados, y deberán impartirse cursos de higiene y de preparación para la vida, además de proveerse servicios de salud y alimentación.
When these interventions are grouped according to age-specific contacts with health and nutrition services, the number of interventions that can be delivered during each contact can be optimized.	Cuando estas intervenciones se agrupan en función de contactos con los servicios de salud y nutrición según la edad, se puede optimizar el número de intervenciones que se pueden ejecutar durante cada contacto.
The USAID also intends to strengthen local government units; improve family planning, health and nutrition services; protect natural resources; provide electricity in remote villages through renewable energy.	La USAID también se propone fortalecer las dependencias de gobierno local; mejorar los servicios de planificación de la familia, salud y nutrición; proteger los recursos naturales, y suministrar electricidad en aldeas apartadas mediante fuentes de energía renovables.
UNICEF support to the health sector has contributed to a foundation for improved quality and access to maternal and child health (MCH) and nutrition services.	El apoyo que el UNICEF presta al sector de la salud ha contribuido a sentar las bases de un mejor acceso a servicios de atención de la salud maternoinfantil y nutrición de mayor calidad.
Through improved health and nutrition services, the country more than halved malnutrition among children under five, from 28 percent in 2008 to 13.1 percent in 2016.	A través de mejores servicios de salud y nutrición, en el país se redujo más de la mitad la desnutrición entre los niños menores de cinco años, de un 28 % en 2008 a 13.1 % en 2016.