- Ejemplos
Somos un equipo de doctores, enfermeras practicantes y nutriólogos. | We are a team of doctors, nurse practitioners and dietitians. |
Los nutriólogos y personas de rehabilitación saben lo que están haciendo. | The nutritionists and rehab people know what they are doing. |
Y algunos nutriólogos consideran que el polen de la abeja es casi una fuente perfecta de proteínas. | And some nutritionists consider bee pollen to be a near perfect source of protein. |
La encuesta fue contestada por 382 gastroenterólogos, 453 nutriólogos y 162 enfermeros, microbiólogos, químicos y otros. | A total of 382 gastroenterologists, 453 nutritionists, and 162 nurses, microbiologists, chemists, and others answered the questionnaire. |
En Sanoviv tendrás todo un equipo de médicos, nutriólogos, psicólogos, quiroprácticos y dentistas que trabajan juntos para tu beneficio. | At Sanoviv you will have a whole team of doctors, nutritionists, psychologists, chiropractors and dentists working together for your benefit. |
Nuestros nutriólogos y equipo de cocina están altamente calificados para adaptar las comidas para su beneficio. | Our nutritionists and kitchen staff are highly proficient in adapting our meals to serve you in the best way. |
Es recomendable consultar con el dietista, nutriólogos o médico para que determine cual es la cantidad que debemos ingerir. | It is advisable to consult with the dietitian, nutritionists or doctor to determine what is the amount that we should ingest. |
La muestra final fue de 697 encuestados, de los cuales 357 fueron gastroenterólogos (51.21%) y 340 nutriólogos (48.78%). | The final sample consisted of 697 surveyed participants, of which 357 (51.21%) were gastroenterologists and 340 (48.78%) were nutritionists. |
Las características más importantes consideradas por los gastroenterólogos y nutriólogos para la prescripción de un probiótico se muestran en la tabla 2. | The most important characteristics considered by the gastroenterologists and nutritionists for prescribing a probiotic are shown in Table 2. |
Aquí hay algunos ejemplos – sitios eCommerce, Nutriólogos y Centros Fitness, Instituciones Financieras y Compañías de Seguros, Organizaciones Médicas y Terapeutas. | Here are some examples–eCommerce websites, Nutritionists and Fitness Centers, Financial Institutions and Insurance Companies, Medical Organizations and Therapists. |
En más del 80% de los recomendados, los gastroenterólogos y nutriólogos desconocen la cepa probiótica contenida en el producto comercial. | In over 80% of the products recommended, the gastroenterologists and nutritionists did not know the probiotic strain it contained. |
Hemos preguntado a dietistas y nutriólogos expertos en nutrición y adelgazamiento sobre el uso de este suplemento para perder peso. | We have asked dietitians and nutritionists who are experts in nutrition and weight loss about using this weight loss supplement. |
Para responder a esta pregunta, les pregunté a 10 nutriólogos cuál es su botana favorita en un día de trabajo muy ajetreado. | To answer this question, I asked 10 nutritionists what their favorite go-to nosh is during a busy workday. |
En estos casos es necesario consultar con el dietista, nutriólogos o médico para que determine cual es la cantidad que debemos ingerir. | You should consult with a dietitian, nutritionist or doctor to determine which is the amount you should ingest. |
El 83.49% de los nutriólogos y el 65.01% de los gastroenterólogos recomiendan los probióticos para el tratamiento del estreñimiento crónico. | A total of 83.49% of the nutritionists and 65.01% of the gastroenterologists recommended probiotics for the treatment of chronic constipation. |
Con la finalidad de proporcionar estos servicios, las instituciones cuentan con médicos, enfermeras, nutriólogos, psicólogos y educadores de tiempo completo. | To provide these services, the establishments enlist the services of doctors, nurses, nutritionists, psychologists and teachers on a full-time basis. |
Estos artículos temáticos son escritos por profesionistas médicos incluyendo médicos, enfermeras y nutriólogos y son revisados por nuestro consejo de revisión médica experto. | These articles are written by medical professionals including physicians, nurses, and dietitians, and are reviewed by our expert medical review board. |
En la mayoría de los casos, contará con la asistencia de dietistas (dietólogos, nutriólogos, nutricionistas) y con personal médico cualificado. | In most cases, you would be accompanied by diet assistants (dieticians, nutritionists, and nutrition experts) and surrounded by medically trained personnel. |
A los padres se les ofrecen oportunidades para reunirse con nutriólogos, asistir a clases de nutrición o recibir canalizaciones a fuentes locales de nutrición. | Opportunities are provided for parents to meet with nutritionists, attend nutrition classes, or receive referrals to local community nutrition resources. |
La mayoría de los nutriólogos (39%) y solo el 21.5% de los gastroenterólogos consideran que los probióticos son necesarios para mantener un buen estado de salud. | The majority of the nutritionists (39%) and only 21.5% of gastroenterologists considered probiotics necessary for maintaining a good state of health. |
