nutriólogo

Diccionario
Ejemplos

Una sola visita con el nutriólogo no es suficiente.	A single visit with a dietitian is not sufficient.
Su nutriólogo o médico es quien mejor le puede aconsejar.	Your nutritionist or doctor is the best that can advise you.
Discuta las porciones con su nutriólogo o médico.	Discuss portions with your nutritionist or doctor.
Usted podría ser canalizado con un nutriólogo para obtener ideas sobre las dietas.	You may be referred to a nutritionist for diet ideas.
Deberías visitar el nutriólogo, esta semana.	You should visit the nutritionist this week.
Desde entonces, he estado trabajando con el psiquiatra, mi doctora y un nutriólogo.	Since then, I have been working with the psychiatrist, my doctor and a nutritionist.
Haremos otro test de stress hoy......y verás al nutriólogo pero...	We'll run another stress test today, and you'll meet with a nutritionist, but...
Pida a un nutriólogo o médico que le ayude a guiarlo para atravesar este momento.	Ask a nutritionist or healthcare provider to help guide you through this time.
Si usted necesita ayuda, pida a su doctor que lo canalice con un nutriólogo certificado.	If you need help, ask your doctor for a referral to a registered dietitian.
Jack comienza un programa para convertirse en un nutriólogo certificado para abordar los problemas de nutrición.	Jack starts a program to become a registered dietitian to address nutrition concerns.
¿Necesito un nutriólogo?	Do I need a nutritionist?
Puede ser útil hacer una cita con un nutriólogo para discutir algunos de estos temas con anticipación.	Making an appointment with a nutritionist to discuss some of these issues in advance can be helpful.
Si el niño no es hospitalizado. los padres aún pueden tener sesiones de capacitación con un nutriólogo o enfermera.	If the child isn't hospitalized, parents can still have training sessions with a nutritionist or a nurse.
El nutriólogo y las personas en rehabilitación saben lo que hacen, si le hacen sugerencias, escúchelos.	The nutritionists and rehab people know what they are doing. If they make suggestions, listen to them.
Del libro aprendí la importancia de la dieta durante la menopausia y empecé a ir con un nutriólogo.	From the book I learned the importance of diet during menopause and started going to a nutritionist.
Si usted necesita ayuda para planear su dieta, la mejor fuente para recibir consejos es un dietista registrado o nutriólogo.	If you need help planning your diet, a registered dietitian or nutritionist can help.
Para mayor información de cómo manejar su ingesta diaria de sal, favor de consultar con su médico o nutriólogo.	For more information on managing your daily salt intake, please consult your physician or a registered dietitian.
La adherencia estricta a la dieta se debe evaluar en las consultas por el grupo tratante (médico y nutriólogo).	Strict adherence to the diet should be evaluated by the treating group (physician and nutritionist) at the office visits.
Si usted necesita ayuda para planear su dieta, la mejor fuente para recibir consejos es un dietista registrado o un nutriólogo.	If you need help planning your diet, a registered dietitian or nutritionist can help.
Es por ello que leí el libro de Christine Northrup cuando obtuve mis primeros síntomas y luego fui al nutriólogo.	That's why I read Christine Northrup's book when I got my first symptoms and then went to the nutritionist.