nunca vas a entender

Popularity

500+ learners.

Pero esa es una diferencia que nunca vas a entender.	But that's a difference you'll probably never understand.
Los introvertidos no son una criatura misteriosa que nunca vas a entender.	Introverts aren't some mysterious creature that will never be understood.
Amores Menores como el de un hombre y una mujer... no me interesan. Pero no importa lo que diga, nunca vas a entender.	Lesser Love isn't for me but no matter what I say, you'll never understand.
Si yo voy a responderte todas tus pequeñas preguntas, nunca vas a entender el proceso de la duda en tu propia mente.	If I answer your every little question, you will never understand the process of doubt in your own mind.
Nunca vas a entender lo que es ser como yo.	You'll never understand what it's like to be me.
Nunca vas a entender a las mujeres.	You're never gonna understand women.
¿Nunca vas a entender que tú eres el único hombre al que yo amo?	Darling, will you never understand you are the only man I love?
Nunca vas a entender esto.	You'll never understand this.
Nunca vas a entender hasta que se pruebe usted mismo cuánto placer estas salas de chat.	You'll never understand until you try them yourself just how much pleasure these chat rooms could get.
Nunca vas a entender el poder de la riqueza... y las pequeñas garantías que te trae a tu vida.	You're never going to understand the power of wealth... and the subtle guarantees in life that come with it.