nunca subestimes

Traductor
Ejemplos

Querido mío, nunca subestimes tu potencial en los asuntos espirituales.	Dear one, never underestimate your potential in matters spiritual.
Bueno, nunca subestimes el poder de la comida gratis.	Well, never underestimate the power of free food.
Charlie, nunca subestimes a un hombre solo porque lo desprecias.	Charlie, never underestimate a man because you don't like him.
Bueno, nunca subestimes el poder de la comida gratis.	Well, never underestimate the power of free food.
Creo que la lección es, nunca subestimes a MacLeod.	I guess the lesson is, never underestimate MacLeod.
Sí, nunca subestimes el poder de las bebidas baratas.	Yeah, never underestimate the power of cheap booze.
Bueno, como siempre digo, nunca subestimes el poder de los cosméticos.	Well, like I always say, never underestimate the power of cosmetics.
Castle, nunca subestimes el poder de una mujer en una misión.	Ah, Castle, never underestimate the power of a woman on a mission.
Además, nunca subestimes el poder del dinero.	Besides, never underestimate the power of money.
Capítulo 7... nunca subestimes tu red de apoyo.	Chapter 7... never underestimate your support network.
Bueno, como yo siempre digo, nunca subestimes el poder de lo superficial.	Well, like I always say, never underestimate the power of cosmetics.
Oye, nunca subestimes el poder de la sugestión.	Listen, never underestimate the power of suggestion.
Regla número tres: nunca subestimes a tu oponente.	Rule Number 3: never underestimate your opponent.
Bueno, como yo siempre digo, nunca subestimes el poder de lo superficial.	Well, like I always say, never underestimate the power of cosmetics.
Pero nunca subestimes Dar Adal.	But never underestimate Dar Adal.
Bueno, los cables: ¡nunca subestimes los efectos positivos de una buena gestión de cables!	Well, the cables–never underestimate the positive effects of good cable management!
Si quieres durar aquí más de una semana, nunca subestimes a este hombre.	You want to last here more than a week, you don't ever underestimate this man.
En pocas palabras, nunca subestimes el impacto romántico de un escenario tenuemente iluminado.	In short, never underestimate the romantic impact of underlighting a scene!
Al igual que antes, hemos sobrestimado en lugar de subestimar la cantidad e (¡nunca subestimes un error!	As before, we have overestimated rather than underestimated the quantity e (never underestimate an error!
Aparentemente, la gente exitosa nunca subestimes el poder de thinking.Why positiva que tener una actitud positiva respecto tanto?	Apparently, successful people never underestimate the power of positive thinking.Why does having a positive attitude matter so much?