nunca me rendí

Traductor
Ejemplos

Yo nunca me rendí, y hubo acción detrás de esas palabras.	I didn't give up, and there was action behind these words.
Dijeron que habías muerto, pero nunca me rendí.	They said that you were gone, but I never gave up.
Sombra intentó asustarme, pero nunca me rendí con él.	Shadow tried to scare me off, but I never gave up on him.
Sombra intentó asustarme, pero nunca me rendí con él.	Shadow tried to scare me off, but I never gave up on him.
Dile... que nunca me rendí.	You tell her... that I have never given up.
Me llevó más tiempo del que pensaba, pero nunca me rendí.	It took me longer than I thought, But I never gave up.
Y aquí estoy, llegué al día 38, así que nunca me rendí.	Here I am making it through day 38, so never give up.
Yo nunca me rendí. ¡Pero ella sí se rindió!	I never once gave up on her, but she gave up on herself!
Pero yo nunca me rendí.	But I never gave up.
Pero nunca me rendí.	But I never gave up.
Sabía que estabas ahí en alguna parte. Dijeron que habías muerto, pero nunca me rendí.	They said that you were gone, but I never gave up.
¡Yo nunca me rendí, nunca!	I never quit, never!
Creo que hice un trabajo estupendo, nunca me rendí, y haber durado 38 días aquí...	I think i did a great job. I never gave up, and to make it 38 days out here is a spectacular thing for a 40-year-old woman.
Es duro vivir en una silla de ruedas el resto de tu vida, pero nunca me rendí.	It's hard to live in a wheelchair for the rest of your life, but I never gave up.
La escuela siempre ha sido muy difícil para mí, pero nunca me rendí, y ahora voy a la universidad.	School has always been very difficult for me, but I never gave up, and now I am going to college.
Nunca me rendí contigo, hijo... y nunca lo haré.	I never gave up on you, son... and I never will.
Nunca me rendí en toda mi vida.	I have never given up my entire life.
Nunca me rendí contigo, Frank.	I never gave up on you, Frank.
Nunca me rendí contigo, Nate.	I never gave up on you, Nate.
Nunca me rendí contigo. ¿O sí lo hice Danny, cuando estuviste aquí?	I never gave up on you, did I Danny, when you were here?