nunca me llama

¡Traté de comunicarme con ella y nunca me llama!
I've been trying to reach her, and she never calls me back!
¿Por qué nunca me llama Janet?
And why don't you ever call me Janet?
Mi padre nunca me llama.
My dad never calls me.
Ella nunca me llama querido.
She never calls me dear.
No lo sé, nunca me llama.
I don't know, he never calls.
Llamo a tu abogado pero nunca me llama. ¿Está haciendo algo?
I keep trying your lawyer. He never calls me back. Is he doing anything?
Ella nunca me llama querido.
She never calls me dear.
¿Por qué nunca me llama?
Why do you never call on me?
Por favor, nunca me llama.
Oh please, you never return my calls.
Él nunca me llama.
He never calls me.
Él nunca me llama.
He never called me back.
Él nunca me llama.
He never calls me back.
Ella nunca me llama.
Do you see? She never calls me.
Y... una noche, recibí una llamada. Era extraño, porque nunca me llama.
Then one night out of the blue, I get a call, which is already weird, because he never calls me.
A ver, nunca me llama al mediodía, quizás tenga un problema grave o quiera hablar conmigo de algo.
He never calls at noon. What if he has a serious problem?
No sé qué han estado haciendo... pero he recibido llamadas de gente que nunca me llama.
I don't know what you two have been up to, but I've been getting calls from people I don't ever get calls from.
No sé qué han estado haciendo pero he recibido llamadas de gente que nunca me llama.
I don"t know What you two have been up to, but I"'ve been getting calls from people I don"t ever get calls from.
Luis nunca me llama. - Acaba de hacerlo, pero tenías apagado el celular.
Luis never calls me. - He just did, but your cellphone was off.
Es raro que Ingrid no me extraña. Llevamos dos años juntos y nunca me llama cuando viajo por trabajo.
It is strange that Ingrid doesn't miss me. We've been together for two years and she never calls me when I travel for work.
No tengo noticias de nadie, mi madre nunca me llama,
I don't have any news from anyone, my mum never calls me,
Palabra del día
embrujado