nunca imagine

Popularity
500+ learners.
¡Esto ha salido mejor de lo que nunca imagine!
This turned out better than I could ever imagine!
Tengo que decir, que nunca imagine que iba a tener ese final.
I got to say, I never saw that Ending coming.
Había escuchado sobre el aura majestuosa que rodean las islas pero nunca imagine algo tan majestuoso hasta que lo experimentas.
I have heard about the majestic aura surrounding the islands but you will never understand until you have visited them on your own.
Usted encontrará aquí tres pináculos gigantes donde se disfruta de valles y lagunas llenas de todos los peces de arrecife y nunca imagine que usted puede ver aquí.
You will find here three giant pinnacles where you enjoy valleys and lagoons full of every reef fish and you never imagine you can see it here.
Nunca imagine que viniera a rescatarme en un lugar como este.
I never imagined you'd come to my rescue in a place like this.
Nunca imagine que nuestra primera cita seria en un salón de clases.
I never imagined our first date will be in a classroom.
Nunca imagine, que de todas las personas, tú lo harías.
I never imagined you, of all people, would.
Nunca imagine las implicaciones que tendría.
I never realized the implications it would have.
Nunca imagine que con un pie en la tumba vería esto de nuevo.
I never thought that with one foot in the grave I'd see it again.
Nunca imagine que iba a aprender tanto.
Never did I know that I would learn so much.
Nunca imagine pasar mi vida con una sola persona....... y ahora no puedo imaginar Pasar un día sin ti.
I couldn't imagine spending my life with just one person and now I can't imagine spending one day of it without you.
Nunca imaginé que podría ser así con una mujer.
I never imagined it could be like that with a woman.
Nunca imaginé ver a su justo un lugar como este .
I never imagined seeing her in a place like this.
Bueno, nunca imaginé que mi vudú fuera tan poderoso.
Well, I never imagined my voodoo would be so strong.
Hemos ensayado durante un año, nunca imaginé que lo haríamos aquí.
We've rehearsed for a year. Never imagined we'd perform here.
Nunca imaginé que fueras un hombre religioso, Nick.
I never figured you to be a religious guy, Nick.
De todas las consecuencias que nunca imaginé para mí misma.
Of all the outcomes I ever imagined for myself.
Esto es más allá de lo que nunca imaginé para mi vida.
This is beyond anything I ever imagined for my life.
Comisión B: Nunca imaginé que podría ingerir una.
Committee B: I never imagined that it could ingest one.
Nunca imaginé que había criaturas en el espacio profundo.
I never imagined there were creatures in deep space.
Palabra del día
venenoso