nunca he ido

Sabes, nunca he ido a uno de sus juegos.
You know, I've never been to one of his games.
Tengo 24 años, y nunca he ido a una cita.
I'm 24 years old, and i've never gone on a date.
Entre usted y yo, nunca he ido a la universidad.
Between you and me, I didn't even go to college.
Solo... nunca he ido a una fiesta de fraternidad, ¿vale?
Just... I'd never go to a frat party, ok?
Además, nunca he ido al Gran Cañón, así que sí.
Plus, I've never been to the Grand Canyon, so win-win.
De adulto, nunca he ido a un día de campo.
As an adult, I've never really been on a picnic.
No lo sé, nunca he ido más allá de la superficie.
I don't know, I've never gone deeper than the surface.
Porque nunca he ido a uno, y tú eres la profesional, Harriet.
Because I've never been to one, and you're the pro, Harriet.
Fui adoptada, y nunca he ido a un templo.
I was adopted, and I've never been to temple.
Estoy emocionada porque nunca he ido allí con mis amigas.
I am excited as I have never been there with my friends.
Usted sabrá que nunca he ido a una subasta.
You do realise I've never been to an auction.
Yo también, nunca he ido a New York.
Me, too. I've never been to New York.
No, pero nunca he ido a nadar con Ud.
But I've never gone swimming with you.
Y nunca he ido a la escuela de diseño.
And I've never been to design school.
Y nunca he ido al Dos Cuervos.
And I've never even been to the Two Crows Diner.
Oh, Yo nunca he ido al océano
Oh, I've never been to the ocean
No, nunca he ido a Nueva York.
No, I've never been in New York.
¿Sabes por qué nunca he ido a terapia?
Do you know why I went into therapy?
Le dije que nunca he ido a Filadelfia.
I told you, I have never been to Philadelphia.
No, nunca he ido a uno, no voy a ir
Ah, no. Never been to one, not gonna go.
Palabra del día
el tema