numerical system

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Our logo is based on the numerical system used in pre-Columbian Mesoamerica.	El logo se basa en el sistema de numeración precolombino mesoamericano.
That's the numerical system.	Ese es el sistema numérico.
An integrated numerical system makes it possible to the pilot to direct the flow of push.	Un sistema numérico integrado permite al piloto orientar el flujo de empuje.
The Greeks used their alphabet as a numerical system (since arabic numbers were not yet invented).	Los griegos utilizaban el alfabeto como un sistema numérico (puesto que los números árabe aún no se habían inventado).
In this numerical system a large number of factors are taken into consideration when deciding the strength of a planet.	En este sistema numérico se tienen en cuenta una gran cantidad de factores para calibrar la fuerza de un planeta.
Recently I was in Dali, the capital of Weirdistan, visiting Professor Frank Einstein, and they have a different numerical system to us.	Recientemente estaba en Dali, capital de Weirdistan, visitando al Profesor Frank Einstein, y tienen un sistema numérico diferente al nuestro.
The cockpit comprises a collimator high head and a numerical system of control of the flight Honeywell/Saab-Scania SA07, which allege considerably the workload of the pilot in conditions of combat.	El puesto de control implica un colimador alta cabeza y un sistema numérico de conducta del vuelo la Honeywell/Saab-Scania SA07, que al considerablemente la carga de trabajo del piloto en condiciones de combate.
Maya were also developed a numerical system in which it is assumed that humans had 10 fingers and 10 toes, which resulted in a system that built the century 20.	Maya también se desarrolló un sistema numérico en el que se supone que los humanos tenían 10 dedos y 10 dedos de los pies, lo que resultó en un sistema que construyó el siglo 20.
This index is a numerical system of measuring how fast a carbohydrate triggers a rise in circulating blood sugar—the higher the number, the greater the blood sugar response.	Este índice es un sistema numérico para medir cómo rápidamente el carbohidrato eleva el nivel de azúcar en la corriente sanguínea -- cuanto más alto es el número, mayor es la respuesta del azúcar en el sangre.
Infants and animals possess a numerical system which can calculate the exact number of a small set of objects as well as the approximate number (i.e., magnitude) of a large set of objects.	Los niños y los animales poseen un sistema numérico que puede calcular el número exacto de una serie pequeña de objetos y el número aproximado (es decir, magnitud) de una serie grande de objetos.
The exception were the Mayas of Central America who had a numerical system based on twenty instead of ten, probably because they counted their toes as well as their fingers.	La excepción fueron los mayas de América Central que tenían un sistema numérico basado en el veinte y no en el diez, con toda probabilidad esto se debía a que contaban con los dedos del pie y la mano.
Let us only notice that multiple antisymmetry is not a very sophisticated rule: it is only multiple 0-1 way of thinking (or the simple use of binary numerical system, i.e. of Boolean spaces) in geometry.	Solamente vamos a hacer notar que la antisimetría múltiple no es una regla muy sofisticada: es solamente el modo de pensar con el múltiplo 0-1 (o el simple uso del sistema binario o del espacio Booleano) en Geometría.
Maya were also developed a numerical system in which it is assumed that humans had 10 fingers and 10 toes, which resulted in a system that built the century 20th Perhaps it was due.	Maya también se desarrolló un sistema numérico en el que se supone que los humanos tenían 10 dedos y 10 dedos de los pies, lo que dio lugar a un sistema que ha construido 20 Tal vez era debido.
The linguistic axis of metonymy is recreated in another way in the addition of quantitatively and qualitatively similar units to one another (one plus one plus one) in the numerical system by which value is assessed in price.	El eje lingüístico de la metonimia es recreado en otra manera con la adición de unidades que son similares cualitativamente y cuantitativamente una a la otra (una más una más una) en el sistema numérico en que el valor es tasado por el precio.
In this sense, out of a total of 395 markers, 38 (known as GUIDEPOST, abbreviated form of Numerical System for Points of Special Interest) have been singled out.	En este sentido, de un total de 395 marcas, se han distinguido 38, las cuales se les ha denominado con el nombre de HITO (abreviación de: Sistema Numérico de Puntos de Interés Especial).