- Ejemplos
Me encontre en inferioridad numerica, si quiere saber la verdad. | Well, I was... I was outnumbered, if you want to know the truth. |
Habría venido aquí con ventaja numerica e hice eso porque tu eres mi amigo. | I would have come in here with my number's advantage and I did that just because you're my friend. |
Él ocupa el primer lugar en la WHL en asistencias (77) y empatado en el segundo en la liga en asistencias de desventaja numerica (5). | He ranks first in the WHL in assists (77) and tied for second in the league in shorthanded assists (5). |
Fase 2:Simulación numerica de la supesta curva de disperción del terreno a partir de un perfil de velocidad de la onda de corte Vs como primer tentativo (perfil inicial). | Stage 2: numeric simulation of the soil dispersion apparent curve starting from a first attempt Vs shear wave speed profile (initial profile) |
Una función que tiene una condicion de encendido/apagado en vez de una fijacion numerica requiere un 1 (encendido) o un 0 (apagado) como las fijaciones de función. | A function that has an on/off condition rather than a numeric setting requires a 1 (on) or a 0 (off) as the Function Setting. |
En este capitulo verás todo lo relacionado con los gráficos que son el mejor método para transmitir la información numerica, en especial si el destinatario posee pocos conocimientos o no dispone de mucho tiempo. | In this chapter you will see everything related to the graphics that are the best method to transmit the numerical information, especially if the recipient has little knowledge or does not have much time. |
Asimismo, los Juegos son el teatro del evento Crea Numerica, una iniciativa piloto del Instituto de la Francofonía Digital. | The Games are also the venue for Crea Numerica, a pilot project of Institut de la Francophonie numérique. |
El salario del trabajador, el gobierno lo cobra en dólares y luego le paga al trabajador la misma cantidad NUMERICA pero en pesos cubanos. | The salary of the worker is paid out in dollars to the government, which then pays the worker the same numeric value, but in Cuban pesos. |
El TSI es la suma numérica de las ocho habilidades. | The TSI is the numerical sum of all eight skills. |
Recursos para la generación de modelos geométricos para simulación numérica. | Resources for the generation of geometric models for numerical simulation. |
Nota: Este código solo se aplica a la celda numérica. | Note: This code is only applied to the number cell. |
Numérica Este tipo de pregunta requiere un número como respuesta. | Numerical This type of question requires a number as the answer. |
La información numérica se resumió en frecuencias absolutas y porcentajes. | The quantitative information was summarized in absolute frequencies and percentages. |
Esto llevó a Birkhoff el interés en álgebra lineal numérica. | This led to Birkhoff's interest in numerical linear algebra. |
Fox publicó una introducción al álgebra lineal numérica en 1964. | Fox published An introduction to numerical linear algebra in 1964. |
Aislamiento: (70 °C) de cloruro de polivinilo, con identificación numérica. | Insulation: (70 °C) polyvinyl chloride, with numerical identification. |
Una calificación numérica es asignada a cada uno de estos niveles. | A number grade is assigned to each of these levels. |
Por su naturaleza numérica, todo lo digital se reduce a números. | Given its numerical nature, everything digital is reduced to numbers. |
Operado por una contraseña numérica autoseleccionada de hasta 1000 combinaciones. | Operated by self-select numeric password of up to 1000 combination. |
Esta transformación numérica de células se llama metabolismo celular. | This numeric transformation of cells is called cell metabolism. |
