numen

Diccionario
Ejemplos

¿Qué mano, qué numen técnico puede animar a esos leños ardientes en esta divina pantomima.	What hand, what technical numen can animate those burning logs in this divine pantomime.
Utilizo esta serie en particular porque en la pintura antigua se halla el numen del rol que hoy desempeña la imagen en nuestra percepción de la realidad.	I use this particular series because in old painting we find the numen of the role the image plays today in our perception of reality.
Es imposible fijar al numen cuando uno se le acerca con la intención de contabilizar sus nombres y sus atributos, los que se escapan indefectiblemente.	It is impossible to bring the numen into focus when one approaches it with the intention of drawing up a list of its names and its attributes, which unfailingly escape such an attempt.
En el año 1999 fundan Numen como una identidad colectiva que cubre todos los proyectos contempóraneos, fuera del ámbito del diseño industrial.	In 1999. they establish Numen as a collective identity covering all projects actualised outside the sphere of industrial design.
Numen/ForUse es un colectivo de diseño de Croacia y Austria que trabajan en los campos de la escenografía, el diseño industrial y espacial y el arte conceptual.	Numen/ForUse is a Croatian-Austrian design collective working in the fields of scenography, industrial and spatial design and conceptual art.
Excursus de: El árbol de la vida un estudio arqueológico, estudios en la historia de religiones, (suplementos a Numen), XI, E.O.	Excursus: from: The Tree of Life, an Archaeological Study, Studies in the History of Religions, (Supplements to Numen), XI, E.O.
Numen / ForUse crea una instalación en la que se puede pasar por una red que forma un tubo suspendido en el aire por unas cuerdas consiguiendo así una sensación de ligereza y exploración del espacio de una forma diferente.	Numen / ForUse creates an installation that the user can cross over a network forming an airborne by ropes tube thereby producing a feeling of lightness and space exploration differently.
Jessica Macias, CEO de Maison Numen, ha estado muy pendiente del proyecto y nos ha enviado sus positivos comentarios sobre los resultados, un feedback que para nosotros es muy importante a lo largo del proceso de creación y desarrollo de una página web.	Jessica Macias, Maison Numen CEO, has paid a lot of attention to the project and has sent us her positive comments about the results; a feedback that is very important for us along the creation process and development of the web page.
Carmena además incluye una breve canción salida de su númen, una encantadora Nana de invierno en un estilo dulce y moderno que recuerda a Rutter.	Carmena even includes a short song of his own, a charming Winter Lullaby in Rutteresque, sweet modern style.