nuevo ser
- Ejemplos
Cuando maduro, ese nuevo ser humano también tiene la habilidad de multiplicarse. | When it matures, that new human being also has the ability to multiply. |
En Shambala tenemos que permitir que el nuevo ser humano salga. | In Shambala we need to allow the new human being to rise. |
Pero colorea todo el nuevo ser de morontia. | But it colors the entire new morontia being. |
Recuerde el momento de la negociación para que el coche nuevo ser creativos. | Remember when negotiating for that new car be creative. |
Vamos a crear un nuevo ser humano. | We'll create a new human being. |
Genéticamente, un nuevo ser humano comienza a existir desde el primer momento de la concepción. | Genetically, a new human being comes into existence from the earliest moment of conception. |
¿Es verdad que el nuevo ser humano es un don para los padres? | But is it really true that the new human being is a gift for his parents? |
Pero hoy sabemos que el nuevo ser humano comienza con la fecundación del óvulo femenino. | But today we know that the new human being begins with the fecundation of the feminine ovule. |
Una mujer embarazada tiene la tarea divina de traer al mundo un nuevo ser humano. | A pregnant woman has this sacred task of bringing into the world a new human being. |
Son simplemente se centró en la alegría absoluta de infinito potencial que este nuevo ser humano. | They are simply focused on the absolute joy of infinite potential that is this new human being. |
Todo lo que toma para crear un nuevo ser exterior es un comprado en la tienda de disfraces. | All it takes to create a new outer self is a store-bought costume. |
Por supuesto, un nuevo ser se ha apoderado de su cuerpo y está descontrolando todo su sistema. | Obviously, an alien has taken over your body and is messing with your entire system. |
El nuevo ser humano de Shambala está esperando para nacer, así que tenemos que darle una oportunidad. | The new Shambala human being is waiting to be born, so we need to give him a chance. |
La unión del Espíritu Santo y el espíritu humano crea un nuevo ser espiritual (2 Cor. 5:17). | The union of the Holy Spirit and the human spirit creates a new spiritual being (II Cor 5:17). |
Trabajando de esta manera me da la libertad de crear un nuevo ser humano, y la forma del cuerpo. | Working that way gives me the freedom to create an entirely new human being, and body shape. |
Ella introduce a la vida a este nuevo ser humano: el don más grande que una persona puede dar. | She brings this new human being to life: it's the highest gift any person can give. |
El embarazo es un tiempo para aprender a cuidarse y averiguar cómo se cuidará de un nuevo ser humano. | Pregnancy is a time of learning to nurture yourself and figuring out how you will care for a new human being. |
Hecha con las dos piernas, abriendo el cuerpo desde la vertical hacia atrás, es símbolo del nuevo ser humano. | Made with two legs, opening up the body from the vertical to the rear, it is symbol of the new human being. |
Pensar que cada vez que se enseña algo a alguien, esto es digerido por la persona y emerge un nuevo ser humano. | Think that every time something is taught to somebody, the recipient assimilates this and a new human being emerges. |
Es el nacimiento del nuevo ser humano y la nueva civilización que se expande cuidan- do y protegiendo la tierra. | It is the birth of the new hu- man being and the new civilization which spreads caring and protecting over the earth. |
