nuevo fichaje

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Con las señoras nuevo fichaje con regularidad, los agricultores y los países individuales tienen todas las posibilidades para cumplir con una fecha linda.	With new ladies signing up regularly, farmers and country singles have every chance to meet a cute date.
Hyundai Motorsport también ha registrado un trío de inscripciones, con i20 World Rally Cars para Thierry Neuville, Andreas Mikkelsen y el nuevo fichaje del equipo, el siete veces ganador del Monte Sébastien Loeb.	Hyundai Motorsport have also registered a trio of entries, with i20 World Rally Cars for Thierry Neuville, Andreas Mikkelsen and new team signing, seven-time Monte winner Sébastien Loeb.
También el IRB Barcelona ha anunciado un nuevo fichaje.	IRB Barcelona also announced a new hire.
Un rato divertido en familia con este nuevo fichaje y chuletas para cenar.	Fun family time with this little newsy and a steak dinner.
A casi todos les gusta el nuevo fichaje.	Almost everyone loves the new ad.
El nuevo fichaje de GasGas sube al segundo cajón en el X-Trial de Vendée.	The newly signed GasGas rider gets on to the second step of the podium in the Vendée X-Trial.
Ogier está acompañado en Citroën por otro nuevo fichaje, Esapekka Lappi, que se unió al campeón de fabricantes de 2018, Toyota.	Ogier is partnered at Citroën by fellow new signing Esapekka Lappi, who joined from 2018 manufacturers' champion, Toyota.
Hyundai estará representada por Thierry Neuville, Hayden Paddon y el nuevo fichaje, y el ganador del año pasado en Australia, Andreas Mikkelsen.	Hyundai will be represented by Thierry Neuville, Hayden Paddon and new signing, and last year's winner in Australia, Andreas Mikkelsen.
Además hablaron conocidos deportistas como María José Rienda, Bernie Rodríguez y Ruud van Nistelrooy, nuevo fichaje del club.	In addition, speakers included well-known sports personalities, such as Maria Jose Rienda, Bernie Rodriguez and Ruud van Nistelrooy, one of the club's new players.
Destacó la primera aparición pública en el Citroën Total World Rally Team con los colores de Ogier y el nuevo fichaje de Esapekka Lappi.	Highlights included the first public appearance in Citroën Total World Rally Team colours of Ogier and fellow new signing Esapekka Lappi.
El que dijo que su nuevo fichaje para el Encore Poker es uno de los co-fundadores del propio Karl Mahrenholz organización.	The one who said his new signing to the Poker Encore was one of the co-founders of the organization himself Karl Mahrenholz.
El director del equipo, Mäkinen, elogió el excelente debut de su nuevo fichaje Ott Tänak, que terminó segundo con un Yaris WRC.	Team principal Mäkinen praised a superb debut from new signing Ott Tänak, who finished second in a Yaris World Rally Car.
El campeón del mundo Sébastien Ogier y el nuevo fichaje Esapekka Lappi han presentado un nuevo y elegante diseño en el C3 de Citroën Total.	World champion Sébastien Ogier and fellow new signing Esapekka Lappi unveiled a stylish new look on Citroën Total's C3.
Filippo Pozzato, nuevo fichaje del equipo Lampre-Merida, conquista el podio tras una escapada en cuatro iniciada en la localidad de Campo Mele.	Filippo Pozzato, newly acquired of team Lampre-Merida, conquests the first step of the podium from a four-man break started by Campo Mele.
Solo Renato Sanches permaneció en el campo, el nuevo fichaje de invierno, Alphonso Davies celebró su debut con la camiseta del Bayern.	Renato Sanches was the only player to retain his place, while new signing Alphonso Davies celebrated his debut in a Bayern shirt.
Framed Display es el nuevo fichaje para el equipo de software financiado con publicidad que preside SuperWeb LLC, una empresa que no goza precisamente de una buena reputación.	Framed Display is another addition to the family of the advertisement-supported software created by the infamous SuperWeb LLC.
Es el caso del nuevo fichaje de Guayaquil City FC, Walter Ayoví, quien en agosto cumple 38 años y aún tiene fútbol guardado en sus botines.	This is the case of the new signing of the Guayaquil City FC team Walter Ayoví, who in August turns 38 and still wears his soccer shoes.
El nuevo fichaje es LocHal, un antiguo hangar de locomotoras de la Red Nacional de Ferrocarril Holandesa transformado en el nuevo centro social y recreativo de la ciudad.	The latest addition is LocHal, an old locomotive hangar from the Dutch National Railway Network transformed in a new social and leisure centre for the city.
El tercer lugar fue para el nuevo fichaje James Rodríguez (19,6%), quien cautivó a los aficionados no solo con grandes regates y goles, sino también con mucha dedicación, pasión y lucha.	Third place went to newcomer James Rodriguez (19.6 %), who captivated the fans not only with great dribbling runs and goals but also with great commitment, passion and fighting spirit.
Después de ser relegado al banquillo el mes pasado en España para dar paso al nuevo fichaje de Hyundai Motorsport, Andreas Mikkelsen, Paddon volvió a la acción hace quince días en Gran Bretaña.	After being benched last month in Spain to make way for new signing Andreas Mikkelsen in the Hyundai Motorsport line-up, Paddon returned to action a fortnight ago in Britain.