nuevo día

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

On Jan. 12 El Nuevo Día printed several letters denouncing the column.	El 12 de enero El Nuevo Día publicó varias cartas que denunciaron la columna.
TV Network Integrations–Despierta América and Un Nuevo Día.	Integraciones de redes de TV: Despierta América y Un Nuevo Día.
Circulation manager of El Nuevo Día in the town of Roncesvalles, Ibagué, Tolima.	Encargada de la distribución del periódico regional El Nuevo Día en el municipio de Roncesvalles, Ibagué, Tolima.
A commercial printer affiliated with Grupo Ferré-Rangel, the holding company of El Nuevo Día and Primera Hora newspapers.	Imprenta comercial afiliada al Grupo Ferré-Rangel, la compañía matriz de los periódicos El Nuevo Día y Primera Hora.
As a minister, as columnist Francisco Vega of El Nuevo Día explained, Blades sought to increase tourism in Panama.	Como ministro, como explica el columnista Francisco Vega de El Nuevo Día, Blades buscó incrementar el turismo en Panamá.
An edited version of this essay was published in Domingo magazine, El Nuevo Día, on August 3, 2003.	Se publicó una versión editada en la Revista Domingo, de El Nuevo Día, el 3 de agosto de 2003.
El Nuevo Día started in 1970 and since then has been the communications' leader in our country.	El Nuevo Día se fundó en 1970 y desde entonces ha sido líder en la industria de las comunicaciones de nuestro país.
The poll was conducted between April 3 and April 15 by Kaagan Research Associates, Inc. for El Nuevo Día newspaper.	La encuesta fue realizada entre el 3 y el 15 de Abril por Kaagan Research Associates, Inc. para el periódico El Nuevo Día.
He owns two small businesses, Ferretería Caraballo and Remodelaciones Caraballo, and is a columnist for the newspaper El Nuevo Día.	José es dueño de dos pequeñas empresas, la Ferretería Caraballo y Remodelaciones Caraballo, y escribe columnas para el periódico El Nuevo Día.
The latest this week, by El Nuevo Día newspaper, shows Rosselló with a still strong 8 percentage point lead.	La última de esta semana, por el periódico El Nuevo Día, todavía presenta a Rosselló con una firme ventaja de 8 puntos de porcentaje.
GFR Media publishes El Nuevo Día, the largest newspaper on the island that supports PROMESA and the imposition of the Fiscal Board.	GFR Media publica El Nuevo Día, el mayor periódico de la isla que apoya la ley PROMESA y la imposición de la Junta Fiscal.
Kourí's allegations this week centered on Ismael Fernández, a respected veteran columnist who for years has written for El Nuevo Día.	Esta semana, las alegaciones de Kourí se centraban en Ismael Fernández, un respetado y veterano columnista que durante años ha escrito para 'El Nuevo Día'.
El Nuevo Día looks to be backing the Hernández Mayoral-Calderón camp, while El Vocero is backing the opposing Rosselló camp.	Parece ser que El Nuevo Día apoya al bando de Hernández Mayoral-Calderón, mientras que El Vocero está apoyando al bando opositor de Rosselló.
Nuevo Dia Ch'orti Indigenous Association (Central Campesina Chortí Nuevo Día, CCCND) works alongside indigenous Ch'orti communities in the region of Chiquimula, Guatemala.	La Central Campesina Chortí Nuevo Día, CCCND, trabaja con las comunidades indígenas Ch'orti en la región de Chiquimula, Guatemala.
El Nuevo Día El Nuevo Día started in 1970 and since then has been the communications' leader in our country.	El Nuevo Día se fundó en 1970 y desde entonces ha sido líder en la industria de las comunicaciones de nuestro país.
But in Calderón's first public appearance following its publication, she was able to wipe out two days of negative El Nuevo Día front pages.	Pero en la primera aparición pública de Calderón tras su publicación, fue capaz de borrar dos días de primeras planas negativas en El Nuevo Día.
The Central Campesina Chortí Nuevo Día (Nuevo Día Ch'orti' Indigenous Association, CCCND) works alongside indigenous Ch'orti' communities in the region of Chiquimula, Guatemala.	La Central Campesina Chortí Nuevo Día, CCCND, trabaja con las comunidades indígenas Ch'orti en la región de Chiquimula, Guatemala.
The Central Campesina Chortí Nuevo Día (Nuevo Día Ch'orti' Indigenous Association, CCCND) works alongside indigenous Ch'orti' communities in the region of Chiquimula, Guatemala.	Descarga el Llamamiento Urgente La Central Campesina Chortí Nuevo Día, CCCND, trabaja con las comunidades indígenas Ch'orti en la región de Chiquimula, Guatemala.
Even El Nuevo Día, Calderón's preferred newspaper, has blasted her in two editorials for her lack of leadership and her nomination of Mercado.	Incluso El Nuevo Día, el diario preferido de Calderón, la ha criticado duramente en dos editoriales por su falta de liderazgo y por el nombramiento de Mercado.
Political opponents said it resulted from the poor performance of her administration, which got average marks this week in an El Nuevo Día poll.	Los oponentes políticos dijeron que era el resultado del deficiente rendimiento de su administración, que esta semana solo obtuvo calificaciones mediocres en una encuesta que El Nuevo Día.