nuevo almacén

new warehouse

Delticom inauguró un nuevo almacén a gran escala en el segundo trimestre.	Delticom opened a new large-scale warehouse in the second quarter.
Automatización al más alto nivel con el nuevo almacén vertical OnePick.	Automation at the highest level with the new vertical warehouse OnePick.
En la consola, especifique la ubicación del nuevo almacén central.	In the console, specify the new central store location.
Especifica que el nuevo almacén de autorización está en un archivo XML.	Specifies that the new authorization store is an XML file.
Delticom ha abierto un nuevo almacén de grandes dimensiones en el segundo trimestre.	Delticom opened a new large-scale warehouse in the second quarter.
Se construye un nuevo almacén de distribución en SPM.	A new distribution warehouse is built in SPM.
Con su nuevo almacén central, Delticom está preparado para los trimestres que vienen.	With its new central warehouse, Delticom is well prepared for the coming quarters.
El nuevo almacén autoportante con 30 metros de altura y 70 metros de longitud.	The new high-bay warehouse, 30 metres high and 70 metres long.
Para agregar el nuevo almacén de cuentas y cerrar el asistente, haga clic en Finalizar.	To add the new account store and close the wizard, click Finish.
OMFB inaugura un nuevo almacén subterráneo completamente automatizado. Superficie total de 5000 mq.	OMFB inaugurates a new automated underground warehouse with 5000 mq of space.
Cree un nuevo almacén central.	Create a new central store.
Recientemente adquirí un nuevo almacén frigorífico.	I recently purchased a new cold store.
No se puede restaurar la contraseña maestra. Puede crear un nuevo almacén de datos.	The master password cannot be restored, but you can create a new data vault.
Especifica que el nuevo almacén de autorización está en los Servicios de dominio de Active Directory (AD DS).	Specifies that the new authorization store is in Active Directory Domain Services (AD DS).
El nuevo almacén de estanterías elevadas, con una superficie de 6.250 m², se terminó en julio de 2008.	The new high bay warehouse with 6250 m² of storage space was completed in July 2008.
En el mismo año se completará la primera fase de construcción de otra sede de producción y un nuevo almacén en Karlsruhe.	In the same year, the company begins construction of a new production centre and warehouse in Karlsruhe.
Logrando beneficios con su Web site existente diseñe o crear un nuevo almacén en línea puede ser emocionante, comprable y sobretodo; recompensa.	Making profits with your existing website design or creating a new online store can be exciting, affordable and most of all; rewarding.
Y en cuanto a las extensiones que ofrecen características y herramientas adicionales, nuestro nuevo almacén de Extensión es su boleto a add-on nirvana.	And as for plugins that provide extra features and tools, our all-new Extension Warehouse is your ticket to add-on nirvana.
Cepsa ha inaugurado hoy en San Roque su nuevo almacén para lubricantes. Un centro totalmente automatizado y dotado de la última tecnología disponible.	Cepsa opened its new lubricants warehouse in San Roque today, a center that is fully automated and equipped with the latest technology.
En respuesta a la creciente demanda, la empresa ha construido un amplio y nuevo almacén en los últimos dos años.	As a reaction to the growing demand, the company has built a new, large-scale central storage facility over the past two years.